Catégorie : Vie du Llacan

Non classé, Séminaires Llacan, Vie du Llacan

Séminaire du Llacan – 17 mars – Loïc Perrin – Préliminaires à une étude des représentations linguistiques des états cognitifs en bassari

Mercredi 17 mars de 10H à 11H, Loïc-Michel Perrin nous présentera les Préliminaires à une étude des représentations linguistiques des états cognitifs en bassari

Résumé :

Dans la perspective d’une étude de la manière dont les Bassari se représentent les états et processus liés au fonctionnement de l’appareil cognitif, l’objectif de cette communication sera de s’interroger sur la nécessité de construire une grille d’investigation lexicale qui soit basée sur la Théorie de l’esprit. Le principe de la Théorie de l’esprit, qui a été développée par les neurosciences dans le milieu du XXe siècle, renvoie à notre aptitude à pouvoir nous représenter les états et processus engendrés par notre cerveau. Nous nous appuierons pour cela sur les points de vue développés tant en philosophie de l’esprit (J. Fodor ou W.V. Quine) qu’en neuropsychologie voire en neurophysiologie (A. Damasio).

Ceci nous amènera à distinguer plusieurs types d’états que sont : (1) les états perceptifs (voir, gouter, sentir…), (2) les attitudes propositionnelles, qu’ils s’agissent de (2a) croyances (croire, penser, supposer…) ou de (2b) volitions (vouloir), (3) les états émotionnels, qui sont une sorte d’intermédiaire, de mixte entre un état perceptif et un état cognitif (être triste, être heureux, avoir peur…) et (4) les états sentimentaux qui sont des attitudes propositionnelles venant en révision, suite à l’apparition d’une émotion (aimer, craindre, haïr, espérer…).

Une telle démarche s’inscrit dans la triade conceptuelle langue / culture / cognition qui a été à de nombreuses reprises le cadre théorique de mes recherches. Cette communication sera l’occasion de rappeler ces quelques travaux et les conclusions que j’ai pu en tirer.

Pour rappel, les Bassari sont une ethnie localisée sur la frontière sénégalo-guinéenne ; et la langue éponyme appartient à la famille Atlantique. La culture de cette ethnie a été classée au patrimoine mondial « immatériel » de l’humanité par l’Unesco du fait de la survivance de leurs pratiques fétichistes qui n’ont subi aucun syncrétisme. Selon les critères de l’Unesco, la langue bassari est en danger mais n’est pas pour autant menacée d’extinction.

Le lien pour assister au séminaire :
https://zoom.us/j/97478550216?pwd=Y25OQWhER1luSTRnRnZlWGN1SWpPZz09
ID de réunion : 974 7855 0216
Code secret : EQaw9B

Lire plus
Non classé, Parutions, Vie du Llacan

Claude Rilly à l’honneur sur le site web de France Culture

« Deux cents ans après la pierre de Rosette : comment déchiffre-t-on une langue ancienne ? »

Une interview de Claude très riche et palpitante qui nous rappelle à quel point il sait rendre vivant le déchiffrage d’une langue ancienne comme le méroïtique :

https://www.franceculture.fr/histoire/deux-cents-ans-apres-la-pierre-de-rosette-comment-dechiffre-t-une-langue-ancienne

 

Lire plus
Vie du Llacan

Séminaire du Llacan – 17 février – Rozenn Guérois – Micro-variation du marquage de l’objet dans les langues bantoues nord-mozambicaines

Ce mercredi 17 février, de 10H à 11H, Rozenn Guérois nous propose une intervention intitulée « Micro-variation du marquage de l’objet dans les langues bantoues nord-mozambicaines« .

Voici les éléments pour assister au séminaire (par zoom) : https://zoom.us/j/97478550216?pwd=Y25OQWhER1luSTRnRnZlWGN1SWpPZz09
ID de réunion : 974 7855 0216
Code secret : EQaw9B

Et voici le résumé de l’intervention de Rozenn : Cette présentation vise à étudier et comparer le fonctionnement du marqueur objet dans un échantillon de langues parlées au nord du Mozambique. Je m’intéresserai plus particulièrement à 3 paramètres de variation: 1) le type morphosyntaxique des marqueurs objet (forme, nombre) ; 2) leur statut syntaxique (clitiques pronominaux ou marqueurs d’accord) ; 3) leur comportement dans les constructions bitransitives (symétrie vs asymétrie du marquage de l’objet).

Lire plus
Formations, Vie du Llacan

Llacan le séminaire : demandez le programme !

Le séminaire technique A REPRIS LES mercrediS de 10H à 11H, et voici le détail des prochaines séances :

27 janvier : montage de budget – principes et pratique

10 février : tour d’horizon de Corporan, plate-forme de consultation de corpus oraux anotés de langues peu décrites

24 février : Excel trucs et astuces

10 mars : le matériel de terrain du Llacan, suite et fin

 

Le séminaire scientifique continue sur sa lancée initiée le 20 janvier, toujours le mercredi de 10H à 11H :

3 février : Martine Vanhove, Présentation du dictionnaire bedja

17 février : Rozenn Guérois, [titre à venir]

3 mars : Louise Esher, Appréhender la structure des systèmes flexionnels.

 

Lire plus
Vie du Llacan

Séminaire du Llacan – mercredi 3 février – le dictionnaire bedja de Martine Vanhove

Ce mercredi 3 février, de 10H à 11H, Martine Vanhove nous propose une intervention intitulée « La fabrique d’un dictionnaire de bedja (couchitique) … et ses conséquences plus ou moins inattendues« . Bref, elle nous parlera de son dictionnaire bedja, sur lequel elle avance fort en distanciel avec son collaborateur Mohamed-Tahir Hamid-Ahmed.

Voici les éléments pour assister au séminaire (par zoom) : https://zoom.us/j/97478550216?pwd=Y25OQWhER1luSTRnRnZlWGN1SWpPZz09
ID de réunion : 974 7855 0216
Code secret : EQaw9B

Et voici le résumé de l’intervention de Martine : Le bedja est une langue dont la morphologie est en grande partie non-concaténative, avec une structure en racines consonantiques (en inventaire ouvert) croisées avec des schèmes (en inventaire fermé) qui permettent d’assigner une catégorie grammaticale et un sens aux mots ainsi formés.

Les dictionnaires existants (Reinisch 1895, Roper 1928 et Hudson s.d., approx. 1960) étaient organisés, à la manière de ce qui est la norme pour les langues sémitiques, en entrées principales par racine consonantique avec des sous-entrées pour les formes dérivées, reprises plus ou moins systématiquement dans l’ordre alphabétique.

Les contraintes imposées par la mise en ligne dans la base de données RefLex ont conduit à repenser l’organisation du dictionnaire que nous préparons, Mohamed-Tahir et moi-même. C’est donc un ordre purement alphabétique qui a été choisi, complété par des renvois systématiques à la forme de base pour toutes les formes dérivées.

Une première partie de l’exposé présentera les choix qui ont été faits pour l’organisation des entrées lexicales, et les problèmes que certains de ces choix soulèvent, notamment du fait de la genèse du dictionnaire.

La seconde partie sera consacrée à trois questions grammaticales qui ont surgi au cours de sa confection : (i) l’existence ou non d’une catégorie (restreinte) d’idéophones en lien avec la question des onomatopées ; (ii) le statut des composés vis-à-vis des locutions et leur traitement dans un dictionnaire ; (iii) la productivité des dérivations avec (un début d’) illustration avec les dérivations moyenne et passive.

Lire plus
Formations, Vie du Llacan

Llacan le séminaire : demandez le programme !

Le séminaire technique reprend mercredi de 10H à 11H, et voici le détail des prochaines séances :

27 janvier : montage de budget – principes et pratique

10 février : tour d’horizon de Corporan, plate-forme de consultation de corpus oraux anotés de langues peu décrites

24 février : Excel trucs et astuces

10 mars : le matériel de terrain du Llacan, suite et fin

 

Le séminaire scientifique continue sur sa lancée initiée le 20 janvier, toujours le mercredi de 10H à 11H :

3 février : Martine Vanhove, Présentation du dictionnaire bedja

17 février : Rozenn Guérois, [titre à venir]

3 mars : Louise Esher, Appréhender la structure des systèmes flexionnels.

 

Lire plus
Invités, Vie du Llacan

Séminaire du Llacan du 20 janvier 2021 à 10h00 : Suivre et prédire l’évolution du langage avec son environnement (par Marc TANG)

L’objectif de la présentation est de développer des projets coopératifs.  En tant que linguiste de terrain, Marc TANG s’intéresse particulièrement aux systèmes de classification nominale comme le genre, les classes nominales et les classificateurs. Il nous présentera les méthodes qu’il utilise habituellement pour faire des analyses linguistiques qualitatives ainsi que des analyses linguistiques quantitatives fondées sur l’apprentissage machine, le deep learning, la phylogénétique et les réseaux multi-agents.

Vous pouvez suivre le séminaire  sur Zoom.

Lire plus
Vie du Llacan

Travaux du Llacan : il n’y a plus qu’à ranger!

Travaux du Llacan : il n’y a plus qu’à ranger!
Travaux du Llacan : il n’y a plus qu’à ranger!
Travaux du Llacan : il n’y a plus qu’à ranger!
Travaux du Llacan : il n’y a plus qu’à ranger!
Travaux du Llacan : il n’y a plus qu’à ranger!
Travaux du Llacan : il n’y a plus qu’à ranger!
Travaux du Llacan : il n’y a plus qu’à ranger!

Un dernier petit reportage photo, maintenant que les peintres sont repartis. Il ne reste plus qu’à se retrousser les manches pour remettre en place les derniers meubles (on parle quand même de 6 pièces du Llacan, c’est pas rien), et redonner un visage humain à la salle de réunion, aux couloirs… c’est maintenant plus que jamais que, pour ceux qui peuvent faire un petit saut au Llacan, nous aurons besoin d’aide (et ce dès ce mardi après-midi!). L’objectif est que quand le confinement sera terminé, on reviendra, tous, dans un labo tout propre et bien rangé. Pour se remettre le moral à l’endroit.

Lire plus