| Alpha | a | b | c | d | e | ə | ɛ | f | g | h | i | ɩ | j | k | l |
| Phono | a | b | ʧ | d | e | ə | ɛ | f | g | h | i | ɪ | ʤ | k | l |
| Alpha | m | n | ny | ŋ | o | ɔ | p | r | s | t | u | ʋ | v | w | y |
| Phono | m | n | ɲ | ŋ | o | ɔ | p | r | s | t | u | ʊ | v | w | j |
| Alpha | z |
| Phono | z |
| Consonnes bisa | |||||||||||||||||||||
| p | b | t | d | ʈ | ɖ | c | ɟ | k | g | q | ɢ | ʔ | m | ɱ | n | ɳ | ny ɲ | ŋ | ɴ | ʙ | r | ʀ | ɾ | ɽ | ɸ | β | f | v | θ | ð | s | z | ʃ | ʒ | ʂ | ʐ | ç | ʝ | x | ɣ | χ | ʁ | ħ | ʕ | h | ɦ |
ɬ | ɮ | ʋ | ɹ | ɻ | y j | ɰ | l | ɭ | ʎ | ʟ | ƥ | ɓ | ƭ | ɗ | ƈ | ʄ | ƙ | ɠ | ʠ | ʛ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Voyelles bisa | |||||||||||||||
| i | y | ɨ | ʉ | ɯ | u | ɩ ɪ | ʏ | ʋ ʊ | e | ø | ɘ | ɵ | ɤ | o | ə | ɛ | œ | ɜ | ɞ | ʌ | ɔ | æ | ɐ | a | ɶ | ɑ | ɒ |
| Diacritiques bisa | ||||||||||
| ̋ |
́ ́ |
̄ |
̀ ̀ |
̏ |
̌ |
̂ ̂ |
|
|
||
| |
|
|
|
↑ |
↓ |
̰ |
̣ |
̧ |
||
| Alpha | a | b | c | d | e | ɛ | f | g | gb | h | i | j | k | kp | l |
| Phono | a | b | ʧ | d | e | ɛ | f | g | gb | h | i | ʤ | k | kp | l |
| Alpha | m | n | ŋ | ŋy | o | ɔ | p | r | s | t | u | v | w | y |
| Phono | m | n | ŋ | j | o | ɔ | p | r | s | t | u | v | w | j |
| Consonnes cerma (gouin) | |||||||||||||||||||||
| p | b | t | d | ʈ | ɖ | c | ɟ | k | g | q | ɢ | ʔ | m | ɱ | n | ɳ | ɲ | ŋ | ɴ | ʙ | r | ʀ | ɾ | ɽ | ɸ | β | f | v | θ | ð | s | z | ʃ | ʒ | ʂ | ʐ | ç | ʝ | x | ɣ | χ | ʁ | ħ | ʕ | h | ɦ |
ɬ | ɮ | ʋ | ɹ | ɻ | ŋy, y j | ɰ | l | ɭ | ʎ | ʟ | ƥ | ɓ | ƭ | ɗ | ƈ | ʄ | ƙ | ɠ | ʠ | ʛ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Voyelles cerma (gouin) | |||||||||||||||
| i | y | ɨ | ʉ | ɯ | u | ɪ | ʏ | ʊ | e | ø | ɘ | ɵ | ɤ | o | ə | ɛ | œ | ɜ | ɞ | ʌ | ɔ | æ | ɐ | a | ɶ | ɑ | ɒ |
| Diacritiques cerma (gouin) | ||||||||||
| ̋ |
́ ́ |
̄ |
̀ ̀ |
̏ |
̌ ̌ |
̂ ̂ |
|
|
||
| |
|
|
|
↑ |
↓ |
̰ |
̣ |
̧ |
||
| Alpha | a | b | ɓ | c | d | e | ɛ | f | g | gb | h | ɦ | i | ɩ | j |
| Phono | a | b | ɓ | ʧ | d | e | ɛ | f | g | gb | h | ɦ | i | ɪ | ʤ |
| Alpha | k | kp | l | ˀl | m | n | ñ | ŋ | ŋm | o | ɔ | p | r | ɾ | s |
| Phono | k | kp | l | ˀl | m | n | ɲ | ŋ | ŋm | o | ɔ | p | r | ɾ | s |
| Alpha | t | u | ʋ | v | w | ˀw | y | ƴ | z | ˀ |
| Phono | t | u | ʊ | v | w | ˀw | j | ˀy | z | ʔ |
| Consonnes dagara | |||||||||||||||||||||
| p | b | t | d | ʈ | ɖ | c | ɟ | k | g | q | ɢ | ˀ ʔ | m | ɱ | n | ɳ | ñ ɲ | ŋ | ɴ | ʙ | r | ʀ | ɾ | ɽ | ɸ | β | f | v | θ | ð | s | z | ʃ | ʒ | ʂ | ʐ | ç | ʝ | x | ɣ | χ | ʁ | ħ | ʕ | h | ɦ | ɬ | ɮ | ʋ | ɹ | ɻ | y j | ɰ | l | ɭ | ʎ | ʟ | ƥ | ɓ | ƭ | ɗ | ƈ | ʄ | ƙ | ɠ | ʠ | ʛ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Voyelles dagara | |||||||||||||||
| i | y | ɨ | ʉ | ɯ | u | ɩ ɪ | ʏ | ʋ ʊ | e | ø | ɘ | ɵ | ɤ | o | ə | ɛ | œ | ɜ | ɞ | ʌ | ɔ | æ | ɐ | a | ɶ | ɑ | ɒ |
| Diacritiques dagara | ||||||||||
| ̋ |
́ |
̄ |
̀ |
̏ |
̌ |
̂ |
|
|
||
| |
|
|
|
↑ |
↓ |
̰ |
̣ |
̧ |
||
| Alpha | a | b | ɓ | mb | c | d | ɗ | nd | e | f | g | ng | h | ʼ | i |
| Phono | a | b | ɓ | mb | c | d | ɗ | nd | ɛ | f | g | ŋg | h | ʔ | i |
| Alpha | j | nj | k | l | m | n | ny | ŋ | o | p | r | s | t | u | w |
| Phono | ɟ | ɲɟ | k | l | m | n | ɲ | ŋ | ɔ | p | ř | s | t | u | w |
| Alpha | y | ƴ |
| Phono | j | ƴ |
| Consonnes fulfulde | |||||||||||||||||||||
| p | b | t | d | ʈ | ɖ | c | j ɟ | k | g | q | ɢ | ʼ ʔ | m | ɱ | n | ɳ | ny ɲ | ŋ | ɴ | ʙ | r | ʀ | ɾ | ɽ | ɸ | β | f | v | θ | ð | s | z | ʃ | ʒ | ʂ | ʐ | ç | ʝ | x | ɣ | χ | ʁ | ħ | ʕ | h | ɦ |
ɬ | ɮ | ʋ | ɹ | ɻ | y j | ɰ | l | ɭ | ʎ | ʟ | ƥ | ɓ | ƭ | ɗ | ƈ | ʄ | ƙ | ɠ | ʠ | ʛ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Voyelles fulfulde | |||||||||||||||
| i | y | ɨ | ʉ | ɯ | u | ɪ | ʏ | ʊ | e | ø | ɘ | ɵ | ɤ | o |
ə | e ɛ | œ | ɜ | ɞ | ʌ | o ɔ |
æ | ɐ | a | ɶ | ɑ | ɒ |
| Diacritiques fulfulde | ||||||||||
| ̋ |
́ ́ |
̄ ̄ |
̀ ̀ |
̏ |
̌ |
̂ |
|
|
||
| |
|
|
|
↑ |
↓ |
̰ |
̣ |
̧ |
||
| Alpha | a | b | c | d | e | f | g | gb | i | j | k | kp | l | m | ŋm |
| Phono | a | b | ʧ | d | e | f | g | gb | i | ʤ | k | kp | l | m | ŋm |
| Alpha | n | ñ | ŋ | o | p | s | t | u | w | y |
| Phono | n | ɲ | ŋ | o | p | s | t | u | w | j |
| Consonnes gulmancema (gourma) | |||||||||||||||||||||
| p | b | t | d | ʈ | ɖ | c | ɟ | k | g | q | ɢ | ʔ | m | ɱ | n | ɳ | ñ ɲ | ŋ | ɴ | ʙ | r | ʀ | ɾ | ɽ | ɸ | β | f | v | θ | ð | s | z | ʃ | ʒ | ʂ | ʐ | ç | ʝ | x | ɣ | χ | ʁ | ħ | ʕ | h | ɦ |
ɬ | ɮ | ʋ | ɹ | ɻ | y j | ɰ | l | ɭ | ʎ | ʟ | ƥ | ɓ | ƭ | ɗ | ƈ | ʄ | ƙ | ɠ | ʠ | ʛ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Voyelles gulmancema (gourma) | |||||||||||||||
| i | y | ɨ | ʉ | ɯ | u | ɪ | ʏ | ʊ | e | ø | ɘ | ɵ | ɤ | o | ə | ɛ | œ | ɜ | ɞ | ʌ | ɔ |
æ | ɐ | a | ɶ | ɑ | ɒ |
| Diacritiques gulmancema (gourma) | ||||||||||
| ̋ |
́ ́ |
̄ ̄ |
̀ ̀ |
̏ |
̌ |
̂ |
|
|
||
| |
|
|
|
↑ |
↓ |
̰ |
̣ |
̧ |
||
| Alpha | a | b | c | d | e | ɛ | f | g | gb | h | i | j | k | l | m |
| Phono | a | b | kj | d | e | ɛ | f | g | gb | ʔ | i | gj | k | l | m |
| Alpha | n | ŋ | o | ɔ | p | r | s | t | u | v | w | y |
| Phono | n | ŋ | o | ɔ | p | r | s | t | u | v | w | j |
| Consonnes karaboro | |||||||||||||||||||||
| p | b | t | d | ʈ | ɖ | c | ɟ | k | g | q | ɢ | h ʔ | m | ɱ | n | ɳ | ɲ | ŋ | ɴ | ʙ | r | ʀ | ɾ | ɽ | ɸ | β | f | v | θ | ð | s | z | ʃ | ʒ | ʂ | ʐ | ç | ʝ | x | ɣ | χ | ʁ | ħ | ʕ | h | ɦ |
ɬ | ɮ | ʋ | ɹ | ɻ | y j | ɰ | l | ɭ | ʎ | ʟ | ƥ | ɓ | ƭ | ɗ | ƈ | ʄ | ƙ | ɠ | ʠ | ʛ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Voyelles karaboro | |||||||||||||||
| i | y | ɨ | ʉ | ɯ | u | ɪ | ʏ | ʊ | e | ø | ɘ | ɵ | ɤ | o | ə | ɛ | œ | ɜ | ɞ | ʌ | ɔ | æ | ɐ | a | ɶ | ɑ | ɒ |
| Diacritiques karaboro | ||||||||||
| ̋ |
́ ʼ |
̄ 0 |
̀ - |
̏ |
̌ 0 |
̂ |
|
|
||
| |
|
|
|
↑ |
↓ |
̰ |
̣ |
̧ |
||
| Alpha | a | b | c | d | e | ɛ | ə | f | g | h | i | ɩ | j | k | l |
| Phono | a | b | ʧ | d | e | ɛ | ə | f | g | h | i | ɪ | ʤ | k | l |
| Alpha | m | n | ny | ŋ | o | ɔ | p | r | s | t | u | ʋ | v | w | y |
| Phono | m | n | ɲ | ŋ | o | ɔ | p | r | s | t | u | ʊ | v | w | j |
| Alpha | z |
| Phono | z |
| Consonnes kasɩm | |||||||||||||||||||||
| p | b | t | d | ʈ | ɖ | c | ɟ | k | g | q | ɢ | ʔ | m | ɱ | n | ɳ | ny ɲ | ŋ | ɴ | ʙ | r | ʀ | ɾ | ɽ | ɸ | β | f | v | θ | ð | s | z | ʃ | ʒ | ʂ | ʐ | ç | ʝ | x | ɣ | χ | ʁ | ħ | ʕ | h | ɦ |
ɬ | ɮ | ʋ | ɹ | ɻ | y j | ɰ | l | ɭ | ʎ | ʟ | ƥ | ɓ | ƭ | ɗ | ƈ | ʄ | ƙ | ɠ | ʠ | ʛ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Voyelles kasɩm | |||||||||||||||
| i | y | ɨ | ʉ | ɯ | u | ɩ ɪ | ʏ | ʋ ʊ | e | ø | ɘ | ɵ | ɤ | o | ə | ɛ | œ | ɜ | ɞ | ʌ | ɔ | æ | ɐ | a | ɶ | ɑ | ɒ |
| Diacritiques kasɩm | ||||||||||
| ̋ |
́ ́ |
̄ 0 |
̀ ̀ |
̏ |
̌ ̌ |
̂ |
|
|
||
| |
|
|
|
↑ |
↓ |
̰ |
̣ |
̧ |
||
| Alpha | a | b | c | d | e | ə | ɛ | f | g | i | j | k | l | ly | m |
| Phono | a | b | c | d | e | ə | ɛ | f | g | i | ɟ | k | l | ly | m |
| Alpha | n | ŋw | ny | o | ɔ | p | r | rh | s | sh | t | u | v | w | y |
| Phono | n | w̃ | ɲ | o | ɔ | p | ř | ṛ | s | ʃ | t | u | v | w | j |
| Alpha | z | zh |
| Phono | z | ʒ |
| Consonnes lyélé | |||||||||||||||||||||
| p | b | t | d | ʈ | ɖ | c | j ɟ | k | g | q | ɢ | ʔ | m | ɱ | n | ɳ | ny ɲ | ŋ | ɴ | ʙ | r | ʀ | ɾ | ɽ | ɸ | β | f | v | θ | ð | s | z | sh ʃ | zh ʒ | ʂ | ʐ | ç | ʝ | x | ɣ | χ | ʁ | ħ | ʕ | h | ɦ |
ɬ | ɮ | ʋ | ɹ | ɻ | y j | ɰ | l | ɭ | ʎ | ʟ | ƥ | ɓ | ƭ | ɗ | ƈ | ʄ | ƙ | ɠ | ʠ | ʛ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Voyelles lyélé | |||||||||||||||
| i | y | ɨ | ʉ | ɯ | u | ɪ | ʏ | ʊ | e | ø | ɘ | ɵ | ɤ | o | ə | ɛ | œ | ɜ | ɞ | ʌ | ɔ | æ | ɐ | a | ɶ | ɑ | ɒ |
| Diacritiques lyélé | ||||||||||
| ̋ |
́ |
̄ |
̀ |
̏ |
̌ |
̂ |
|
|
||
| |
|
|
|
↑ |
↓ |
̰ |
̣ |
̧ |
||
| Alpha | a | b | d | e | ɛ | f | g | h | i | ɩ | k | l | m | n | o |
| Phono | a | b | d | e | ɛ | f | g | h | i | ɪ | k | l | m | n | o |
| Alpha | p | r | s | t | u | ʋ | v | w | y | z |
| Phono | p | r | s | t | u | ʊ | v | w | j | z |
| Consonnes moore | |||||||||||||||||||||
| p | b | t | d | ʈ | ɖ | c | ɟ | k | g | q | ɢ | ʔ | m | ɱ | n | ɳ | ɲ | ŋ | ɴ | ʙ | r | ʀ | ɾ | ɽ | ɸ | β | f | v | θ | ð | s | z | ʃ | ʒ | ʂ | ʐ | ç | ʝ | x | ɣ | χ | ʁ | ħ | ʕ | h | ɦ |
ɬ | ɮ | ʋ | ɹ | ɻ | y j | ɰ | l | ɭ | ʎ | ʟ | ƥ | ɓ | ƭ | ɗ | ƈ | ʄ | ƙ | ɠ | ʠ | ʛ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Voyelles moore | |||||||||||||||
| i | y | ɨ | ʉ | ɯ | u | ɩ ɪ | ʏ | ʋ ʊ | e | ø | ɘ | ɵ | ɤ | o | ə | ɛ | œ | ɜ | ɞ | ʌ | ɔ |
æ | ɐ | a | ɶ | ɑ | ɒ |
| Diacritiques moore | ||||||||||
| ̋ |
́ 0 |
̄ |
̀ 0 |
̏ |
̌ |
̂ |
|
|
||
| |
|
|
|
↑ |
↓ |
̰ |
̣ |
̧ |
||
| Alpha | a | b | c | d | e | ə | ɛ | f | g | h | i | ɩ | j | k | l |
| Phono | a | b | ʧ | d | e | ə | ɛ | f | g | h | i | ɪ | ʤ | k | l |
| Alpha | m | n | ny | ŋ | o | ɔ | p | r | s | t | u | ʋ | v | w | y |
| Phono | m | n | ɲ | ŋ | o | ɔ | p | r | s | t | u | ʊ | v | w | j |
| Alpha | z |
| Phono | z |
| Consonnes nʋni | |||||||||||||||||||||
| p | b | t | d | ʈ | ɖ | c | ɟ | k | g | q | ɢ | ʔ | m | ɱ | n | ɳ | ny ɲ | ŋ | ɴ | ʙ | r | ʀ | ɾ | ɽ | ɸ | β | f | v | θ | ð | s | z | ʃ | ʒ | ʂ | ʐ | ç | ʝ | x | ɣ | χ | ʁ | ħ | ʕ | h | ɦ |
ɬ | ɮ | ʋ | ɹ | ɻ | y j | ɰ | l | ɭ | ʎ | ʟ | ƥ | ɓ | ƭ | ɗ | ƈ | ʄ | ƙ | ɠ | ʠ | ʛ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Voyelles nʋni | |||||||||||||||
| i | y | ɨ | ʉ | ɯ | u | ɩ ɪ | ʏ | ʋ ʊ | e | ø | ɘ | ɵ | ɤ | o | ə | ɛ | œ | ɜ | ɞ | ʌ | ɔ | æ | ɐ | a | ɶ | ɑ | ɒ |
| Diacritiques nʋni | ||||||||||
| ̋ |
́ ́ |
̄ 0 |
̀ ̀ |
̏ |
̌ |
̂ |
|
|
||
| |
|
|
|
↑ |
↓ |
̰ |
̣ |
̧ |
||
| Alpha | a | b | ɓ | c | d | e | ɛ | f | g | gb | h | i | ɩ | j | k |
| Phono | a | b | ɓ | ʧ | d | e | ɛ | f | g | gb | h | i | ɪ | ʤ | k |
| Alpha | l | m | n | ny | ŋ | ŋm | o | ɔ | p | r | s | t | u | ʋ | v |
| Phono | l | m | n | ɲ | ŋ | ŋ | o | ɔ | p | d | s | t | u | ʊ | v |
| Alpha | w | y | z |
| Phono | w | j | z |
| Consonnes sissala | |||||||||||||||||||||
| p | b | t | d, r d | ʈ | ɖ | c | ɟ | k | g | q | ɢ | ʔ | m | ɱ | n | ɳ | ny ɲ | ŋ, ŋm ŋ | ɴ | ʙ | r | ʀ | ɾ | ɽ | ɸ | β | f | v | θ | ð | s | z | ʃ | ʒ | ʂ | ʐ | ç | ʝ | x | ɣ | χ | ʁ | ħ | ʕ | h | ɦ |
ɬ | ɮ | ʋ | ɹ | ɻ | y j | ɰ | l | ɭ | ʎ | ʟ | ƥ | ɓ | ƭ | ɗ | ƈ | ʄ | ƙ | ɠ | ʠ | ʛ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Voyelles sissala | |||||||||||||||
| i | y | ɨ | ʉ | ɯ | u | ɩ ɪ | ʏ | ʋ ʊ | e | ø | ɘ | ɵ | ɤ | o | ə | ɛ | œ | ɜ | ɞ | ʌ | ɔ | æ | ɐ | a | ɶ | ɑ | ɒ |
| Diacritiques sissala | ||||||||||
| ̋ |
́ ́ |
̄ |
̀ 0 |
̏ |
̌ |
̂ |
|
|
||
| |
|
|
|
↑ |
↓ |
̰ |
̣ |
̧ |
||
| Alpha | a | b | d | e | ɛ | f | gb | h | i | k | l | m | n | o | ɔ |
| Phono | a | b | d | e | ɛ | f | gb | ʔ | i | k | l | m | n | o | ɔ |
| Alpha | p | r | s | t | u | v | w | y |
| Phono | p | r | s | t | u | v | w | j |
| Consonnes toussian | |||||||||||||||||||||
| p | b | t | d | ʈ | ɖ | c | ɟ | k | g | q | ɢ | h ʔ | m | ɱ | n | ɳ | ɲ | ŋ | ɴ | ʙ | r | ʀ | ɾ | ɽ | ɸ | β | f | v | θ | ð | s | z | ʃ | ʒ | ʂ | ʐ | ç | ʝ | x | ɣ | χ | ʁ | ħ | ʕ | h | ɦ |
ɬ | ɮ | ʋ | ɹ | ɻ | y j | ɰ | l | ɭ | ʎ | ʟ | ƥ | ɓ | ƭ | ɗ | ƈ | ʄ | ƙ | ɠ | ʠ | ʛ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Voyelles toussian | |||||||||||||||
| i | y | ɨ | ʉ | ɯ | u | ɪ | ʏ | ʊ | e | ø | ɘ | ɵ | ɤ | o | ə | ɛ | œ | ɜ | ɞ | ʌ | ɔ | æ | ɐ | a | ɶ | ɑ | ɒ |
| Diacritiques toussian | ||||||||||
| ̋ |
́ ́ |
̄ 0 |
̀ ̀ |
̏ |
̌ ̌ |
̂ ̂ |
|
|
||
| |
|
|
|
↑ |
↓ |
̰ |
̣ |
̧ |
||