UMR 8135 CNRS - INALCO - EPHE

Rozenn GUEROIS

Chargée de recherche en Linguistique Africaine au CNRS, laboratoire LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique), UMR 8135.

contact mél

Thèmes de recherche

Cursus universitaire

Situation professionnelle

Activités universitaires et de recherches

Mobilité internationale

Jurys de thèse

Enseignements

Projets scientifiques

Publications

Thèmes de recherche

  • Description et documentation de langues
  • Linguistique de terrain
  • Linguistique comparative et typologique
  • Variation morphosyntaxique
  • Contact de langues
  • Langues bantoues

Cursus Universitaire

  • Juin 2015 : Doctorat en linguistique, Laboratoire Dynamique du Language (DDL), Université Lyon 2. Titre de la thèse : A grammar of Cuwabo (Mozambique, P34). Directeur de recherche : Gérard Philippson.
  • 2010 : Master en linguistique (parcours Linguistique Théorique et Descriptive), Université Paris 7. Titre du mémoire : Etude des propriétés syntaxiques et sémantiques du Pretérito Perfeito Composto portugais. Directeur de recherche : Alain Rouveret.
  • 2008 : Master en Arts, Lettres, Langues, Communication (spécialité Littérature et civilisation étrangères : Les Amériques), Université Rennes 2. Titre du mémoire : Identidade e memória sertanejas na arte de Juraci Dórea. Directrice de recherche : Rita Olivieri-Godet.
  • 2006 : Licence in Arts, Lettres, Langues, Communication (spécialité Langue, Littérature et Civilisation Etrangères - Anglais), Université Rennes 2.

Situation professionnelle

  • Recrutée au CNRS comme Chargée de Recherche 1ère classe en février 2020 au sein de l’UMR 8135 (LLACAN).
  • 2018-2020 : Post-doctorante à l’Université de Gand, boursière BOF-UGent (Projet : A typology of the passive voice in Bantu)
  • 2015-2018 : Post-doctorante à SOAS, Université de Londres (Projet : Morphosyntactic variation in Bantu : Typology, contact, change, direction : Lutz Marten).
  • 2010-2013 : Doctorante contractuelle à l’Université Lyon 2.
  • 2009-2010 : Assistante-étudiante à l’Université Paris 7 (Projet ANR : Evolution LInguistique et COrpus (ELICO), direction : Lucia Tovena et Jacques Jayez).

Activités universitaires et de recherches

  • 2018 : Organisatrice et coordinatrice (avec l’équipe de BantUGent) de la conférence internationale Reconstructing Proto-Bantu grammar, U Gand (19-23 novembre) https://research.flw.ugent.be/en/projects/reconstructing-proto-bantu-grammar
  • 2018 : Organisatrice et coordinatrice (avec H Gibson et L Marten) de l’atelier ‘Particles in Bantu’ dans le cadre du 20th International Congress of Linguists (ICL20), U Cape Town (2-6 juillet)
  • 2017 : Organisatrice et coordinatrice (avec K Bostoen) de l’atelier ‘Parametric approaches to morphosyntactic variation in Bantu’, U Gand (31 mars)
  • 2016 : Organisatrice et coordinatrice (avec H Gibson et L Marten) de l’atelier ‘Parametric study of morphosyntactic variation in Bantu’, U Dar es Salam (20 juillet)
  • 2015 : Membre de l’équipe organisatrice et coordinatrice de la conférence internationale Language Documentation and Linguistic Theory 5 (LDLT5), SOAS U Londres (2-4 décembre)
  • 2015-2018 : Organisatrice et coordinatrice (avec H Gibson et L Marten) d’ateliers annuels dans le cadre du projet Morphosyntactic variation in Bantu: Typology, contact and change, SOAS U Londres

Mobilité internationale

  • Octobre 2019 : Séjour de 10 jours à l'Université de Missouri dans le cadre d’un accord bilatéral entre U Gand et U Missouri (financement: UGent/Ghent Africa Platform)
  • Avril 2017 & Juillet 2018 : 2 séjours d’une semaine à l’Université de Dar es Salam. Organisation de 2 ateliers dans le cadre du projet de publication du volume ‘Parametric approaches to morphosyntactic variation in Eastern Bantu languages’, co-édité avec H Gibson, G Mapunda, et L Marten (Financement: British Academy/Leverhulme Small Research Grant)
  • Oct-Déc 2013 : Séjour de 3 mois à l'Institut für Afrikanistik (IFA), Université de Cologne (financement: DAAD)
  • Mars-Mai 2013 : Séjour de 3 mois à l'Institut für Afrikanistik (IFA), Université de Cologne (financements: ASLAN & OFAJ)
  • 2011-présent : Plusieurs missions de terrain en Afrique australe (Mozambique, Angola, Zimbabwe, Zambie).

Jurys de thèse

  • 11.12.2023 : membre du jury de thèse de Joaquim João Razão, A gramática da frase em Ciwutee, Thèse dirigée par Armindo Ngunga, U Eduardo Mondlane (en révision de la version du 29.03.2023)
  • 29.03.2023 : membre du jury de thèse de Joaquim João Razão, A morfosintaxe das extensões verbais em Ciwutee, Thèse dirigée par Armindo Ngunga, U Eduardo Mondlane (thèse rejetée en l’état, révisions requises)
  • 22.04.2022 : membre du jury de thèse de Michel Onokoko Onyumbe, Eléments de description de la phonologie et de la morphologie du cíbìnjì cyà Ngúsú, langue bantoue (L231) du Kasaï Central, R.D. Congo, Thèse co-dirigée par Koen Bostoen & Joseph Koni Muluwa, U Gand
  • 19.02.2020 : membre du jury de thèse de Zeferino Ugembe, Tom verbal em Citshwa, Thèse dirigée par Armindo Ngunga, U Eduardo Mondlane
  • 18.82.2020 : membre du jury de thèse de Nelsa Nhantumbo, Morfologia e fonologia do verbo em Copi, Thèse dirigée par Armindo Ngunga, U Eduardo Mondlane
  • 27.11.2018 : membre du jury de thèse de Sebastian Dom, A descriptive, comparative and diachronic approach to form and function, Thèse dirigée par Koen Bostoen & Gilles-Maurice de Schryver, U Gand
  • 27.06.2018 : membre du jury de thèse de Manoah-Joël Misago, Les verbes de mouvement et l'expression du lieu en kirundi (bantou, JD62) : une étude linguistique basée sur un corpus, Thèse dirigée par Koen Bostoen & Maud Devos, U Gand

Enseignements

Cours réguliers

  • 2019-2020 : ‘Bantu grammar in a comparative and contrastive perspective’, Master de Linguistique Africaine, U Gand
  • 2016 : ‘The structure of Bantu languages’, niveau Licence et Master, SOAS U Londres
  • 2011-2014 : ‘Linguistique françaises : phonétique et phonologie’, Licence 1, U Lyon 2 ‘Linguistique générale : morphologie et syntaxe’, Licence 1, U Lyon 2
  • 2010-2014 : ‘Portugais (expression écrite)’, étudiants DAEU (Diplôme d’Accès aux Etudes Universitaires), niveau C1, U Lyon 2
  • 2010-2011 : ‘Portugais (expression orale)’, niveau A2, U Lyon 2
  • 2010 : ‘Didactique des langues’ (Tutorat en soutien aux cours de Carla Soares), niveau Licence, U Paris 7
  • 2008 : ‘Français Langue Étrangère’, niveau A1, U d’État de Feira de Santana (UEFS), Brésil

Interventions ponctuelles et invitations à des séminaires

  • 21.02.2020 : ‘Reflexões sobre a vitalidade das línguas moçambicanas’, Séminaires du Centre d’Etudes Africaines, U Eduardo Mondlane
  • 15.01.2020 : ‘Cases of tonal alteration in Cuwabo (Mozambique, Bantu P34)’ dans le cadre de l’atelier de Phonologie, U Paris 8
  • 25.10.2019 : Intervention d’1h30, intitulée ‘A typology of the passive voice in Bantu’, dans le cadre du cours Syntax, dirigé par Michael Marlo, U Missouri
  • 24.10.2019 : Intervention d’1h30, intitulée ‘Origins and genetic affiliations of Bantu P30 languages’, dans le cadre du cours Historical Linguistics, dirigé par Rebecca Grollemund, U Missouri
  • Été 2018 : ‘Estudo das construções passivas nas línguas bantu’, Centre d’Etudes Africaines, U Eduardo Mondlane (18 Juillet) + U Pédagogique de Quelimane (17 août)
  • 21.03 & 9.05.2018 : ‘Linguistic fieldwork: My experience in Mozambique’ (2h30×2) dans le cadre du cours Language documentation and description in Africa, dirigé par Gilles-Maurice de Schryver, U Gand
  • Mars 2016 : ‘Basic concepts and perspectives on micro-parametric approach to Bantu morphosyntax’ (avec H Gibson & L Marten) dans le cadre de l’atelier Typological study of micro-variation in Bantu (Phase 1), U of Foreign Studies of Tokyo
  • 1.04.2014 : ‘Tense and aspect in Cuwabo’ dans le cadre de l’atelier interne Tense and Aspect in Bantu, à l’IFA U de Cologne.
  • 10.12.2013 : ‘Relative clauses in Cuwabo’ dans le cadre du Seminar für Afrikawissenschaften (Doktoranden-kolloquium), U Humboldt, Berlin
  • April 2009 : ‘Juraci Dórea, un artiste nordestin entre tradition et modernité’ dans le cadre du colloque Histoire et histoires en Cordel, organié par le Lycée des métiers d’arts, du bois et de l’ameublement de Revel et le Lycée Berthelot de Toulouse

Projets scientifiques

  • Avril 2023 - Mars 2027: Agence Nationale pour la Recherche Grant (ANR-22-CE54-0009) - 249,998 €
    On the origins of Chikunda, “a language without a land” (rôle: PI)
  • 2018: British Academy/Leverhulme Small Research Grant - £ 8,433
    ‘Parametric approaches to morphosyntactic variation in Eastern Bantu languages’ (rôle: co-PI)

Publications

Monographies

  • Guérois R (2015) A grammar of Cuwabo (Mozambique, Bantu P34). Thèse de Doctorat, Université Lyon 2.
  • Guérois R (2010) Etudes des propriétés syntaxiques et sémantiques du Pretérito Perfeito Composto portugais. Mémoire de Master, Université Paris 7.
  • Guérois R (2008) O Pretérito no Presente : Identidade e memória sertanejas na arte de Juraci Dórea. Mémoire de Master, Université Rennes 2.

Co-édition d’ouvrages

  • Bloom Ström EM, Gibson H, Guérois R & Marten L (under press) Current approaches to morphosyntactic variation in Bantu. Oxford: Oxford University Press
  • Gibson H, Guérois R, Mapunda G & Marten L (eds.) (2024) Morphosyntactic variation in East African Bantu languages: Descriptive and comparative approaches. Berlin: Language Science Press
  • Bostoen K, de Schryver GM, Guérois R, & Pacchiarotti S (2022) On reconstructing Proto-Bantu grammar. Niger-Congo Comparative Studies series. Berlin: Language Science Press

Articles de revues

  • Guérois R (under press) Ideophones in Sena (Bantu, Mozambique). Linguistic Typology at the Crossroads 4(1).
  • Edelsten P, Gibson H, Guérois R, Mapunda G, Marten L & Taji J (2022) Morphosyntactic variation in Bantu: Focus on East Africa. Journal of the Language Association of Eastern Africa 1(1): 1-22 (article 4).
  • Guérois R & Creissels D (2020) The relative verb forms of Cuwabo (Bantu P34) as contextually oriented participles. Linguistics 58(2): 463-491.
  • Guérois R & Bostoen K (2018) On the origins of passive allomorphy in Cuwabo (Bantu P34). Southern African Linguistics and Applied Language Studies Journal 36(3): 211-234.
  • Gibson H, Guérois R & Marten L (2017) Patterns and developments in the marking of diminutives in Bantu. Nordic Journal of African Studies (26)4: 344-383.
  • Guérois R (2017) Conditional constructions in Cuwabo. Studies in African Linguistics 46(2): 193-212.
  • Guérois R (2017) Locative enclitics in Cuwabo. Africana Linguistica 23: 85-117.
  • Guérois R (2016) The locative system in Cuwabo and Makhuwa (P30 Bantu languages). Linguistique et Langues Africaines 2: 43-75.
  • Kisseberth C & Guérois R (2014) Melodic H Tones in Makhuwa and Cuwabo. Africana Linguistica 20. Musée Royal de l’Afrique Centrale. Tervuren. 181-205.
  • Guérois R (2014) Locative inversion in Cuwabo. ZAS Papers in Linguistics 57, Berlin: 49-71.

Chapitres dans des ouvrages

  • Guérois R (submitted) On the expression and origin of passive constructions in Bantu zone A. In Grollemund R, Nurse D & Watters J (eds.) The Bantoid languages and Cameroonian Bantu – continuity and discontinuity. De Gruyter Mouton.
  • Guérois R (to appear) Passive constructions. In Marten L, Kula N, Hurst H & Zeller J (eds.) The Oxford Guide to the Bantu Languages. Oxford: Oxford University Press.
  • Guérois R (to appear) The negation system of Cuwabo. In Miestamo M & Veselinova L (eds.) Negation in the languages of the world. Language Science Press.
  • Guérois R (to appear) Non-verbal predication in Cuwabo. In Bertinetto PM, Creissels D & Ciucci L (eds) Non-verbal Predication: A Typological Survey. Series ‘Comparative Handbooks of Linguistics’. De Gruyter Mouton.
  • Edelsten P, Guérois R & Marten L (under press) Morphosyntactic variation in Bantu languages: representing data for analysis. In Bloom Ström EM, Gibson H, Guérois R & Marten L (eds.) Current approaches to morphosyntactic variation in Bantu. pp. Oxford: Oxford University Press.
  • Guérois R, Gibson H & Marten L (under press) Parametric approach to negation in Bantu. In Bloom Ström EM, Gibson H, Guérois R & Marten L (eds.) Current approaches to morphosyntactic variation in Bantu. Oxford: Oxford University Press.
  • Marten L, Gibson H, Guérois R & Jerro K (2024) Morphosyntactic variation in Old Swahili. In Gibson H, Guérois R, Mapunda G & Marten L (eds.) Morphosyntactic variation in East African Bantu languages. 373-420. Berlin: Language Science Press.
  • Marten L, Gibson H, Guérois R & Mapunda G (2024) Introduction. In Gibson H, Guérois R, Mapunda G & Marten L (eds.) Morphosyntactic variation in East African Bantu languages. 1-13. Berlin: Language Science Press.
  • Marten L, Gibson H, Guérois R & Poeta T (2023) Content words and contextual meaning: Lexical NPs as discourse anaphora in Makhuwa and Cuwabo. In Achiri-Taboh B (ed.) The Bantu Noun Phrase: Issues and Perspectives. 183-209. London: Routledge.
  • Bostoen K & Guérois R (2022) Reconstructing morphological phrasemes in Bantu verbal derivation. In Bostoen K, de Schryver GM, Guérois R, & Pacchiarotti S (eds.), On reconstructing Proto-Bantu grammar, 343-383. Berlin: Language Science Press.
  • Devos M & Guérois R (2022) Micro-variation in object marking in North-Mozambican Bantu languages. In Nevins A, Peti-Stantić A, de Vos M & Willer-Gold J & (eds.) Angles of Object Agreement. 164-194. Oxford: Oxford University Press.
  • Guérois R (2021) The expression of phasal polarity in Cuwabo (Bantu P34, Mozambique). In: Kramer R (ed.) The expression of Phasal Polarity in African languages. De Gruyter Mouton: Empirical Approaches to Language Typology (EALT). 161-197
  • Guérois R, Gibson H & Persohn B (2021) Associated motion in Bantu languages. In: Guillaume A & Koch H (eds.) Associated motion. De Gruyter Mouton: Empirical Approaches to Language Typology (EALT). 569-610
  • Gibson H, Guérois R & Marten L (2019) Variation in Bantu copula constructions. In: Arche MJ, Fábregas A, Marín R (eds.) The grammar of copulas across languages. Oxford: Oxford University Press. 213-242
  • Guérois R (2019) Cuwabo P34. In: van de Velde M & Bostoen K (eds.) The Bantu Languages (2nd edition). Oxford: Routledge. 733-775