Auteur/autrice : Jeanne ZERNER

Séminaires Llacan

Séminaire du Llacan
3 avril 10H – Self-propelled WALK verbs in Beja (Cushitic)

Ce mercredi 3 avril, c’est Martine Vanhove qui interviendra au séminaire du Llacan – en français, bien que le titre soit ici en anglais tout comme le résumé ci-dessous.

Abstract : Beja, the sole Cushitic language of the Northern branch (Afroasiatic), is mostly a verb-framed language, according to Talmy’s (1985, 2009, 2016) typology of motion events (see e.g. Slobin (2006), and Nikitina (2013) for discussions), but with a rich lexical encoding of the manners of motion, as well as time, cause and goal. Leaving aside the typological classification of motion events, this presentation will focus on how the semantic domain of the self-propelled motion of walking is carved up. Beja counts no less than 34 self-propelled walk verbs that can be subcategorized into four lexical categories, based on morphological and semantic criteria: […]

Lire plus
Séminaires Llacan

Séminaire technique
Zotero 10 avril de 10H30 à11H30

Pour ceux qui ont tout oublié, pour ceux qui se posent des questions, pour ceux qui doivent s’y mettre, pour ceux qui ont encore des références à convertir facilement mais se sentent peu à l’aise pour s’y mettre… nous vous proposons une séance Zotero pratique qui vous permettra d’être efficaces dès la sortie du séminaire.

NOTEZ BIEN L’HORAIRE UN PEU INHABITUEL : nous démarrerons à 10H30.

S’il vous est vraiment impossible d’être là, vous pourrez vous connecter par zoom:

https://cnrs.zoom.us/j/95654741763
ID  réunion : 956 5474 1763
Code secret : 81Llacan35

Lire plus
Non classé, Vie du Llacan

Assemblée générale annuelle du Llacan 21 juin

Attention, notez la date, ça n’est pas optionnel pour les membres statutaires du Llacan, donc, toutes affaires cessantes, merci de noter que l’assemblée générale annuelle du Llacan aura lieu, comme toujours, l’avant dernier vendredi du mois de juin, c’est à dire le 21 juin 2024. Au matin. Notez la d’autant plus que, comme vous l’aurez vu par ailleurs, ce sera également l’occasion de commencer à célébrer dignement les 30 ans du Llacan. Bref, prévoyez la journée. Vous aurez d’autres infos dans les semaines à venir.

Lire plus
Non classé

Séminaire technique – TP pratique d’ElanCorpA – 27 mars 10H-11H30

Dans la suite des dernières séances autour d’Elan, nous vous proposons de venir travailler sur vos propres fichiers, avec votre ordinateur, sur un mode « travaux dirigés » afin que vous puissiez chacun poser toutes les questions qui vous bloquent dans votre travail.

Ce sera donc le programme de la séance du 27 mars 2024 de 10H à 11H30. Cette séance est ouverte à tous les utilisateurs d’ElanCorpA.

Merci pour cette séance de vous organiser en amont et confirmer votre présence (nb: pas de visio ce jour-là).

Lire plus
Non classé

30 ans du Llacan – deux dates à noter impérativement dans vos tablettes

Eh oui, le 1er mai 2024, ça fera pile 30 ans que le Llacan existe. Le temps passe à une allure folle!

Aussi, nous vous proposons de fêter ça en deux temps:

Le 21 juin 2024, d’abord : pour déjeuner, nous convierons tous les anciens et actuels membres, tous ceux qui ont compté dans la vie du Llacan, tous ceux qui en constituent la famille, l’ADN comme on dit! Oui, ça sera la fête « familiale » de célébration des 30 ans du Llacan.

Le 13 décembre 2024, ensuite : comme le Llacan, au fil du temps, n’a renoncé à aucune ambition, le comité d’organisation des 30 ans du Llacan vous proposera une journée de célébration officielle plus ouverte, plus officielle, propre à montrer à nos partenaires passés, actuels et à venir ce qu’est la marque de fabrique du Llacan et pourquoi il faut nous soutenir, plus que jamais! Nous avons d’ores et déjà pour cela réservé les locaux Inalco de la rue de Lille, sommes en train de peaufiner le programme, et solliciterons très prochainement les membres du Llacan pour qu’ils puissent y contribuer selon leurs souhaits.

Lire plus
Non classé

Séminaire technique du Llacan : expressions régulières le 13 mars

Qu’est-ce donc que les expressions régulières? C’est un vocabulaire spécifique qui permet de décupler la puissance de recherche sur du texte, dans plusieurs outils (notamment ElanCorpA, RefLex, Notepad++…). Nous en avions parlé lors du dernier séminaire autour d’ElanCorpA, et voilà! Benjamin Galliot nous fera l’amitié d’animer ce séminaire à distance avec nous. D’ailleurs pour vous familiariser avec le concept en amont de la séance, n’hésitez pas à aller lire l’article qu’il avait consacré aux « RegEx », expressions régulières, également appelées par certains « expressions rationnelles », l’année dernière pour le « Focus » d’Ardis.

NB : ce mercredi, la séance sera donc animée en distanciel. Suivez le lien zoom!

https://cnrs.zoom.us/j/95654741763?pwd=VUtNYk9ZMVZWbUl0bE1Hb0dCd2FaZz09
ID de réunion: 956 5474 1763
Code secret: 81Llacan35

 

 

Lire plus
Non classé

Suzie Platiel : une vie autour du conte (1930-2024)

C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de Suzie Platiel. Ethnolinguiste africaniste, chercheur CNRS, membre du LACITO puis du LLACAN à sa création. Elle a travaillé au Burkina Faso dès 1967 chez les Sanan. Une description de leur langue, le Samo de Toma (langue mandé), a fait le sujet de sa thèse soutenue en 1974. Elle s’est ensuite plus particulièrement intéressée au rôle des contes dans leur système éducatif traditionnel. Elle s’est alors consacrée à la fonction éducative du conte, soulignant combien la maîtrise du langage oral est nécessaire au développement de l’enfant. De 1984 à 1987, elle est intervenue régulièrement en milieu scolaire, du CP à la sixième, auprès d ‘élèves issus de milieux sociaux très divers. Très active, elle fait de nombreuses conférences sur ce sujet pour diverses associations.  Elle a édité plusieurs livres de contes (1983, 1984, 2004) et est l’auteur de nombreux articles. Elle a participé en 2012 à l’exposition « Paroles d’Afrique » au musée ethnographique de l’Université de Bordeaux Segalen (MEB). Deux entretiens*, l’un sur Réapprendre l’usage de la parole’, l’autre sur Le conte, outils d’éducation ont été réalisés par le service audio-visuel de l’UAR ARDIS (ex UPS ‘Cultures, langues et textes’) qui permettent d’entendre Suzie sur Canal-U traiter de ces sujets qui lui tenaient à cœur. Un documentaire complet, « Au pays du conte »**, lui a également été consacré par CNRS Image (réal. A. Ena), en 2013. Ne plus entendre son filet de voix rauque, vif et enthousiaste nous manquera.

Paulette Roulon-Doko

 

* https://www.canal-u.tv/chaines/cnrs-service-audiovisuel-d-ardis-uar2259/paroles-d-afrique

** http://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/38932_0

Lire plus
Non classé

6 mars – Séminaire du Llacan : les linguistes à la rescousse ?

Une fois n’est pas coutume, nous accueillerons un démographe, Jean-François Mignot, chargé de recherche CNRS au GEMASS – Groupe d’Etude des Méthodes de l’Analyse Sociologique de la Sorbonne (UMR 8598 CNRS/Sorbonne Université).

 

Résumé : Pourquoi, aujourd’hui en Afrique, certaines sociétés – mais pas d’autres – excisent-elles les filles ? Difficile de le savoir, car même si les démographes connaissent bien les variations de prévalence actuelle de l’excision, ils ne savent pas où ni quand (ni combien de fois) cette pratique a émergé, avant de se diffuser. Pour le savoir, ils ne peuvent pas compter sur les archéologues ni sur les historiens. Et comme, de nos jours en Afrique, les taux de prévalence de l’excision varient avant tout selon la langue parlée par les individus (plutôt que selon leur région, leur religion ou leur statut social), les démographes se tournent vers les linguistes. Les linguistes africanistes relèveront-ils ce défi ?

Si vous ne pouvez pas vous déplacer, le lien zoom toujours valide ci-dessous :
https://cnrs.zoom.us/j/95654741763?pwd=VUtNYk9ZMVZWbUl0bE1Hb0dCd2FaZz09
ID de réunion: 956 5474 1763
Code secret: 81Llacan35

 

Lire plus
Non classé

Séminaire technique – 13 mars : les expressions régulières

Nous vous l’avons promis lors du dernier séminaire technique, le prochain sera destiné à vous permettre d’utiliser les expressions régulières comme si vous aviez fait ça toute votre vie! Mais qu’est-ce dont, que les expressions régulières? C’est un vocabulaire spécifique qui permet de décupler la puissance de recherche sur du texte, dans plusieurs outils (notamment ElanCorpA, RefLex, Notepad++…).

Une fois n’est pas coutume, la séance se tiendra essentiellement en visio :
https://cnrs.zoom.us/j/95654741763?pwd=VUtNYk9ZMVZWbUl0bE1Hb0dCd2FaZz09
ID de réunion: 956 5474 1763
Code secret: 81Llacan35

Lire plus
Formations

28 février – Séminaire technique : Elan remise en jambes ~ les requêtes

C’est reparti! Dans le cadre du séminaire technique du Llacan, Christian nous propose, pour la séance du 28 février prochain, une séance de « remise en jambes » sur ElanCorpA. Cette séance est ouverte à tous les utilisateurs d’ElanCorpA, novices ou non. Plus précisément, il s’agira de se pencher sur les recherches/requêtes dans ElanCorpA. Que peut-on chercher dans Elan, et comment le faire? Si vous souhaitez assister au séminaire, pensez à préparer des exemples relatifs à vos propres données.

Le présentiel sera privilégié, mais si vous ne pouvez vraiment pas être là, mais avez un besoin essentiel avec Elan, connectez vous avec notre lien zoom habituel :

https://cnrs.zoom.us/j/95654741763?pwd=VUtNYk9ZMVZWbUl0bE1Hb0dCd2FaZz09
ID de réunion: 956 5474 1763
Code secret: 81Llacan35

 

Lire plus