Catégorie : Divers

Divers

Journée d’étude « Migrer d’une langue à l’autre ? », Mercredi 8 décembre 2021

La journée est organisée par le ministère de la Culture (Délégation générale à la langue française et aux langues de France) et le Musée national de l’histoire de l’immigration en partenariat avec la Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France.

Elle aura lieu le mercredi 8 décembre 2021 de 10h : 00 à 18h : 00 à l’adresse : EPPPD – Musée national de l’histoire de l’immigration, 293 Avenue Daumesnil, 75012 Paris.

Cette journée met l’accent sur la présence en France des langues africaines, notamment dans le domaine culturel. Des personnalités issues de domaines divers viendront dialoguer et réfléchir aux pratiques liées à ces langues, à leur place sur les scènes culturelles et artistiques contemporaines et à leur hybridation avec le français.

Pour en savoir plus et s’inscrire …

Lire plus
Appels à projets, Bourses et postes, Divers

InSHS – Soutien à la mobilité internationale 2022

Dans le cadre du soutien à la mobilité internationale, l’InSHS propose aux chercheurs.euses, enseignants.es-chercheurs.euses et ingénieurs.es de recherche des unités de recherche dont le CNRS est tutelle ou cotutelle, une aide pour la réalisation d’actions de recherche à l’étranger en 2022.

L’un des 5 dispositifs ouvert peut être intéressant pour les membres du Llacan, à savoir une aide qui s’applique à toutes les destinations pour des projets de 3 à 9 mois ;

Ces aides prendront la forme d’un forfait mensuel de 2 000 €.

Les candidatures doivent être envoyées au plus tard le 3 novembre 2021.

Retrouver les dossiers de candidatures ici : https://www.inshs.cnrs.fr/fr/soutien-la-mobilite-internationale-2022-0

Lire plus
Divers, Vie du Llacan

Disparition d’Alexandra Vydrina

Sasha Vydrina a quitté la vie le 16 septembre 2021. Toutes nos pensées accompagnent ses parents et tous ses proches. Ouverte, gaie et curieuse de tout, elle laisse un grand vide et un immense chagrin chez tous ceux qui l’ont connue. Brillante linguiste de terrain, Sasha avait soutenu en 2017 sa thèse au LLACAN sur l’interaction entre tons, intonation et focus en Kakabe. Cette recherche  lui avait valu un prix de thèse du Val-de-Marne. Elle avait depuis obtenu des contrats post-doctoraux au LACITO, à la School of Economics de Moscou, au LPP-Paris et venait d’obtenir un poste d’ATER à l’Université de Nanterre.

Vous pouvez envoyer un mot de soutien à Valentin, son père, ou si vous n’êtes pas en contact direct avec lui, sur l’adresse LACITO.direction@cnrs.fr

Un hommage lui sera rendu ultérieurement.

Lire plus
Divers

Click & read – une nouveauté de l’inist pour identifier et atteindre les publications full-text en un clic

C’est en test, mais ça marche déjà très bien : cette petite extension de Firefox permet de voir d’un coup d’oeil si un document est accessible en texte intégral et du coup visible en un clic sur le bouton vert.

Cette nouvelle extension (toujours en phase de tests) analyse toutes les pasges web visitées. Lorsqu’un identifiant article (DOI, PMID, PII) est détecté, l’extension recherche le document dans les fonds Unpaywall (ressources libres intégrant notamment HAL) , ISTEX, PANIST et BibCnrs.

Le bouton Click&Read   apparaît lorsque le full-text est disponible.

Simple d’installation, très visuelle et permettant un gain de temps pour accéder au texte intégral, vous pouvez déjà l’installer sur Firefox, Chrome ou Safari : https://clickandread.inist.fr/

Lire plus
Divers, podcasts

Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)

Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)
Les fouilles de Sedeinga (Soudan), belles découvertes de la campagne 2019 (Claude Rilly)

La mission archéologique française de Sedeinga (UMR 8167 et 8135) a effectué ses fouilles annuelles sur la nécropole napatéenne et méroïtique du site du 14 novembre au 14 décembre 2019. Plus de vingt pyramides ont été relevées et trente-huit tombes ont été fouillées. L’ensemble de la partie ouest du Secteur II (photo 1), fouillée depuis 1995, a pu enfin être terminé pour publication prochaine aux éditions Soleb.

L’équipe (photo 2) comprenait Claude Rilly (directeur), Vincent Francigny (directeur adjoint), Romain David (céramologue), Agathe Chen (anthropologue), Loïc Bouffard (archéologue-photogrammètre), Cécilia Populaire (dessinatrice), Jean Montandon (archéologue), Marie-Paule Jung  (archéologue), Sidonie Privat  (archéologue), Wafa Sharif, Rufaï Saleh Abdool (cuisinier), Ramah Sheikheldin (aide-cuisinier),  Huyam Khalid (inspectrice NCAM).

Bien que ces tombes aient toutes été pillées à des degrés divers, de beaux objets y ont été mis au jour. En 2018, une belle tête d’oiseau-ba avait été trouvée dans la descenderie de la tombe II T 361. Cette saison, la découverte du corps de cette grande statue, d’env. 70 cm (photo 3) dans la tombe voisine II T 354 a permis de reconstituer tout l’ensemble (photo 4). Les statues-ba, héritage de la religion égyptienne, représentent l’âme du défunt sous la forme d’une créature mi-homme, mi-oiseau. Il s’agit ici d’un prêtre-sem, vêtu d’une peau de panthère dont les pattes et la queue dépassent sur les flancs et le dos (photo 5). Non loin de là, une autre statue-ba, féminine cette fois (photo 6), a été trouvée dans la tombe II T 299. La tête a été brisée, mais les deux profils sont partiellement conservés (photos 7 et 8).

Les tombes sont napatéennes (vers 500/300 av. J.‑C.) mais ont été réutilisées aux époques méroïtiques classiques et tardives (vers 0/300 apr. J.‑C.). Peu de matériel napatéen a subsisté, sinon des fragments de tables d’offrandes en céramique figurant des pains ronds et des filets d’eau (photo 9), destinés à abreuver et à nourrir magiquement le défunt. Les objets méroïtiques sont les plus nombreux, comme ce bel ensemble de vases tardifs (photo 10). Une vaste chambre funéraire (II T 347) a livré un enterrement collectif intact. Les photogrammétries effectuées par Loïc Bouffard (photo 11) ont permis de documenter les détails de cette inhumation familiale (photo 12).

Parmi les superstructures mises au jour, trois tombes à caissons (photo 13) ont été fouillées par Sidonie Privat. Elle a ainsi trouvé en II T 439 un lot de bagues-sceaux, dont une en or (photos 14 et 15) qui représente un serpentaire coiffé de la couronne hemhem, piétinant un serpent. Image prophétique : cet oiseau des savanes africaines figure aujourd’hui sur les armoiries du Soudan.

Quelques inscriptions méroïtiques ont été retrouvées, dont des fragments qui complètent le texte d’un linteau brisé de chapelle funéraire (photo 16).

Lire plus
Divers, Parutions

Présentation de L’Encyclopédie des Pygmées Aka au Musée de l’Homme le 27 novembre 2019.

Evelyne Heyer et Susanne Furniss lancent une invitation à toutes les llacaniennes et à tous les llacaniens pour la présentation de L’Encyclopédie des Pygmées Aka, un ouvrage en 16 volumes interdisciplinaire qui fait découvrir une société de la forêt d’Afrique centrale à travers sa langue.

Cette présentation aura lieu au Musée de l’Homme le 27 novembre 2019 à 14h 30.

Attention, l’inscription est obligatoire. Veuillez cliquer ici pour s’inscrire.

En savoir plus :

Lire plus