Invités

Le Llacan souhaite la bienvenue à Janika Kunzmann

Janika Kunzmann is a PhD candidate at Johannes Gutenberg University Mainz, Germany, who received a Labex EFL fellowship to spend three months at LLACAN. She is working on Mbum, an Adamawa language, with the aim of compiling a reference grammar of the Cameroonian language. During her stay at LLACAN, she will work on her database, her methodological skills of data organisation and analysis, and the phonology/tonology section of her dissertation. She is looking forward to discussing her preliminary analyses and findings with experts in Adamawa languages, and learning from the expertise of scholars interested in phonology, tonology and beyond.

Lire plus
Non classé

30 ans du Llacan – deux dates à noter impérativement dans vos tablettes

Eh oui, le 1er mai 2024, ça fera pile 30 ans que le Llacan existe. Le temps passe à une allure folle!

Aussi, nous vous proposons de fêter ça en deux temps:

Le 21 juin 2024, d’abord : pour déjeuner, nous convierons tous les anciens et actuels membres, tous ceux qui ont compté dans la vie du Llacan, tous ceux qui en constituent la famille, l’ADN comme on dit! Oui, ça sera la fête « familiale » de célébration des 30 ans du Llacan.

Le 13 décembre 2024, ensuite : comme le Llacan, au fil du temps, n’a renoncé à aucune ambition, le comité d’organisation des 30 ans du Llacan vous proposera une journée de célébration officielle plus ouverte, plus officielle, propre à montrer à nos partenaires passés, actuels et à venir ce qu’est la marque de fabrique du Llacan et pourquoi il faut nous soutenir, plus que jamais! Nous avons d’ores et déjà pour cela réservé les locaux Inalco de la rue de Lille, sommes en train de peaufiner le programme, et solliciterons très prochainement les membres du Llacan pour qu’ils puissent y contribuer selon leurs souhaits.

Lire plus
Non classé

Séminaire du Llacan – 20 mars 2024 – Neige ROCHANT : Le downstep en baga pukur (atlantique)

Le mercredi 20 mars 2024, de 10h à 11h, Neige ROCHANT (Université de Lausanne) fera une présentation intitulée : Le downstep en baga pukur (atlantique)

Résumé :

Le baga pukur (Niger-Congo), parlé par quelques centaines de locuteurs dans deux villages de la région côtière de Guinée, est une des rares langues du groupe atlantique à présenter un système tonal. Après avoir présenté les caractéristiques générales et les règles tonales de ce système, j’argumenterai en faveur d’une analyse postulant un downstep sous-jacent au nombre des traits de hauteur contrastifs de la langue, aux côtés de /H/, /HꜜH/ et l’absence de spécification tonale (Ø). L’exposé sera en français avec un exemplier en anglais.

Lien Zoom pour assister au séminaire : https://cnrs.zoom.us/j/95654741763

ID  réunion : 956 5474 1763

Code secret : 81Llacan35

Lire plus
Non classé

Séminaire technique du Llacan : expressions régulières le 13 mars

Qu’est-ce donc que les expressions régulières? C’est un vocabulaire spécifique qui permet de décupler la puissance de recherche sur du texte, dans plusieurs outils (notamment ElanCorpA, RefLex, Notepad++…). Nous en avions parlé lors du dernier séminaire autour d’ElanCorpA, et voilà! Benjamin Galliot nous fera l’amitié d’animer ce séminaire à distance avec nous. D’ailleurs pour vous familiariser avec le concept en amont de la séance, n’hésitez pas à aller lire l’article qu’il avait consacré aux « RegEx », expressions régulières, également appelées par certains « expressions rationnelles », l’année dernière pour le « Focus » d’Ardis.

NB : ce mercredi, la séance sera donc animée en distanciel. Suivez le lien zoom!

https://cnrs.zoom.us/j/95654741763?pwd=VUtNYk9ZMVZWbUl0bE1Hb0dCd2FaZz09
ID de réunion: 956 5474 1763
Code secret: 81Llacan35

 

 

Lire plus
Non classé

Suzie Platiel : une vie autour du conte (1930-2024)

C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de Suzie Platiel. Ethnolinguiste africaniste, chercheur CNRS, membre du LACITO puis du LLACAN à sa création. Elle a travaillé au Burkina Faso dès 1967 chez les Sanan. Une description de leur langue, le Samo de Toma (langue mandé), a fait le sujet de sa thèse soutenue en 1974. Elle s’est ensuite plus particulièrement intéressée au rôle des contes dans leur système éducatif traditionnel. Elle s’est alors consacrée à la fonction éducative du conte, soulignant combien la maîtrise du langage oral est nécessaire au développement de l’enfant. De 1984 à 1987, elle est intervenue régulièrement en milieu scolaire, du CP à la sixième, auprès d ‘élèves issus de milieux sociaux très divers. Très active, elle fait de nombreuses conférences sur ce sujet pour diverses associations.  Elle a édité plusieurs livres de contes (1983, 1984, 2004) et est l’auteur de nombreux articles. Elle a participé en 2012 à l’exposition « Paroles d’Afrique » au musée ethnographique de l’Université de Bordeaux Segalen (MEB). Deux entretiens*, l’un sur Réapprendre l’usage de la parole’, l’autre sur Le conte, outils d’éducation ont été réalisés par le service audio-visuel de l’UAR ARDIS (ex UPS ‘Cultures, langues et textes’) qui permettent d’entendre Suzie sur Canal-U traiter de ces sujets qui lui tenaient à cœur. Un documentaire complet, « Au pays du conte »**, lui a également été consacré par CNRS Image (réal. A. Ena), en 2013. Ne plus entendre son filet de voix rauque, vif et enthousiaste nous manquera.

Paulette Roulon-Doko

 

* https://www.canal-u.tv/chaines/cnrs-service-audiovisuel-d-ardis-uar2259/paroles-d-afrique

** http://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/38932_0

Lire plus
Non classé

6 mars – Séminaire du Llacan : les linguistes à la rescousse ?

Une fois n’est pas coutume, nous accueillerons un démographe, Jean-François Mignot, chargé de recherche CNRS au GEMASS – Groupe d’Etude des Méthodes de l’Analyse Sociologique de la Sorbonne (UMR 8598 CNRS/Sorbonne Université).

 

Résumé : Pourquoi, aujourd’hui en Afrique, certaines sociétés – mais pas d’autres – excisent-elles les filles ? Difficile de le savoir, car même si les démographes connaissent bien les variations de prévalence actuelle de l’excision, ils ne savent pas où ni quand (ni combien de fois) cette pratique a émergé, avant de se diffuser. Pour le savoir, ils ne peuvent pas compter sur les archéologues ni sur les historiens. Et comme, de nos jours en Afrique, les taux de prévalence de l’excision varient avant tout selon la langue parlée par les individus (plutôt que selon leur région, leur religion ou leur statut social), les démographes se tournent vers les linguistes. Les linguistes africanistes relèveront-ils ce défi ?

Si vous ne pouvez pas vous déplacer, le lien zoom toujours valide ci-dessous :
https://cnrs.zoom.us/j/95654741763?pwd=VUtNYk9ZMVZWbUl0bE1Hb0dCd2FaZz09
ID de réunion: 956 5474 1763
Code secret: 81Llacan35

 

Lire plus
Non classé

Séminaire technique – 13 mars : les expressions régulières

Nous vous l’avons promis lors du dernier séminaire technique, le prochain sera destiné à vous permettre d’utiliser les expressions régulières comme si vous aviez fait ça toute votre vie! Mais qu’est-ce dont, que les expressions régulières? C’est un vocabulaire spécifique qui permet de décupler la puissance de recherche sur du texte, dans plusieurs outils (notamment ElanCorpA, RefLex, Notepad++…).

Une fois n’est pas coutume, la séance se tiendra essentiellement en visio :
https://cnrs.zoom.us/j/95654741763?pwd=VUtNYk9ZMVZWbUl0bE1Hb0dCd2FaZz09
ID de réunion: 956 5474 1763
Code secret: 81Llacan35

Lire plus
Colloques

Colloque international : 125 ans d’amharique et d’études éthiopiennes à l’Inalco

Dates : Jeudi 14 mars 2024 – 09:00 – Vendredi 15 mars 2024 – 18:00

Lieu : Inalco, 65 rue de Grands Moulins 75013 Paris – Auditorium

Organisé par : Delombera Negga, Margaux Herman, Ronny Meyer et Serge Dewel

L’objectif de ce colloque est de déterminer l’état des lieux de l’enseignement et de la recherche dans le monde autour de la langue amharique, de l’histoire et des cultures éthiopiennes. Il s’agit également de souligner l’importance internationale de l’Inalco pour l’enseignement et la recherche sur l’histoire éthiopienne et la langue amharique. A cette occasion, de nouveau projets de coopération nationale et internationale et de nouvelles priorités dans l’enseignement et la recherche sur l’Ethiopie seront fixés.
Cette rencontre réunit ainsi des spécialistes de plusieurs domaines à différents stades de leurs carrières, jeunes scientifiques en début de carrière et scientifiques confirmés : enseignants-chercheurs de l’amharique, linguistes et chercheurs en littérature spécialisés dans les langues éthiopiennes, ethnologues, historiens et géographes.

Le programme du workshop est disponible ici : http://www.inalco.fr/evenement/125-ans-amharique-etudes-ethiopiennes-inalco

Lire plus