Catégorie : Vie du Llacan

Colloques, Vie du Llacan

Descriptive Grammars and Typology II: appel à communications

DESCRIPTIVE GRAMMARS AND TYPOLOGY II: : The chalenges of  writing grammars of underdescribed and endangered languages
Dates : 1er- 3 décembre 2021.

Lieu : FIAP Paris – 30 rue Cabanis, 75014 Paris.
Il est prévu un colloque en présentiel, dans le strict respect des contraintes sanitaires en vigueur sur la période. Si nécessaire, nous adapterons les conditions d’accueil des participants.

Date limite d’envoi des abstracts : 1er juillet 2021.

Détails du colloque et soumission des abstracts à cet URL : https://grammar2021.sciencesconf.org/

 

Conférenciers invités :
  • Felix Ameka (Université de Leyde)
  • Nicholas Evans (Université Nationale Australienne)
  • Birgit Hellwig (Université de Cologne)
  • Aimée Lahaussois (HTL, CNRS)
  • Nicolas Quint (LLACAN, CNRS)
Appel à communication :

La menace d’extinction qui pèse mondialement sur les langues peu connues a fait prendre conscience de l’urgence de les documenter et de les décrire, suscitant de nouvelles avancées dans l’art d’écrire des grammaires (voir notamment Ameka, Dench & Evans 2006). Le colloque « Descriptive Grammars and Typology », qui s’est tenu la première fois à Helsinki en mars 2019, cherche à contribuer au développement de la grammaticographie en réunissant auteurs et utilisateurs de grammaires de langues peu décrites ou menacées, qui partagent un intérêt pour le recours aux concepts de la typologie linguistique dans les grammaires.

Nous encourageons les communications traitant des problèmes et défis qui se posent aux auteurs de grammaires descriptives et des attentes des utilisateurs de grammaires. Une discussion plus large du rôle que joue la typologie dans l’écriture des grammaires est aussi la bienvenue. Les papiers pourront adopter le point de vue particulier de la grammaire d’une langue spécifique aussi bien qu’un point de vue général sur les grammaires. Cette seconde édition du colloque se concentrera plus particulièrement sur la théorie et la pratique de la grammaticographie et écartera les papiers portant sur la seule description de structures grammaticales. Cependant, tout sujet pertinent pour la grammaticographie (e.g des problèmes posés par les données de terrain) pourra être d’un grand intérêt pour ce colloque.

Les thèmes appropriés au colloque incluent notamment les questions suivantes :

  • Comment décrire une langue dans ses propres termes et à la fois la rendre comparable à d’autres ?
  • Quels rôles jouent forme et fonction dans la conceptualisation et l’organisation des grammaires ?
  • Comment décrire les structures rares ?
  • Quelle place accorder à la sémantique ?
  • Comment décrire la variation (socio)linguistique ?
  • Quelles relations entre langues et écologies linguistiques ?
  • Quels usages des corpus ?
  • Comment satisfaire à la fois aux besoins des typologues, des apprenants et des locuteurs natifs ?
Organisateurs :
  • Thera Crane (Université de Helsinki)
  • Sebastian Fedden (Université Sorbonne Nouvelle, LaCiTO – UMR 7107)
  • Ekaterina Gruzdeva (Université de Helsinki)
  • Arja Hamari (Université de Helsinki)
  • Matti Miestamo (Université de Helsinki)
  • Yann Le Moullec (INaLCO, LaCiTO – UMR 7107)
  • Neige Rochant (Université Sorbonne Nouvelle, LaCiTO – UMR 7107, LLACAN – UMR 8135)
  • Guillaume Segerer (LLACAN – UMR 8135)
  • Jeanne Zerner (LLACAN – UMR 8135)

 

Comité scientifique :
  • Claire Bowern (Université Yale)
  • Denis Creissels (Université Lumière-Lyon-II)
  • Don Daniels (Université d’Oregon)
  • Patience Epps (Université du Texas à Austin)
  • James Essegbey (Université de Floride)
  • Diana Forker (Université d’Iéna)
  • Andrew Garrett (Université de Californie à Berkeley)
  • Carol Genetti (Université de New York à Abu Dhabi)
  • Nadine Grimm (Université de Rochester)
  • Antoine Guillaume (DDL, CNRS)
  • Harald Hammarström (Université d’Uppsala)
  • Martin Haspelmath (Institut Max-Planck d’anthropologie évolutionniste)
  • Jeffrey Heath (Université du Michigan)
  • Marian Klamer (Université de Leyde)
  • Linda Konnerth (Université hébraïque de Jérusalem)
  • Maarten Mous (Université de Leyde)
  • Bastian Persohn (Université d’Iéna)
  • Mark Post (Université de Sydney)
  • Antoinette Schapper (CNRS / Université libre d’Amsterdam)
Lire plus
Séminaires Llacan, Vie du Llacan

Llacan le séminaire : le programme et ses dernières modifications

prochaines séances DU séminaire (mercrediS de 10H à 11H), technique et SCIENTIFIQUE

7 avril : participation virtuelle à un colloque : pré-enregistrer sa présentation – les différents outils, les bonnes pratiques

14 avril : Nicolas AUBRY, Le yorùbá, langue moyenne mais grande langue… sur Internet

21 avril : participation virtuelle à un colloque : pré-enregistrer sa présentation – travaux pratiques

28 avril : Lora LITVINOVA : Preview of Kugama’s socio-cultural practices

5 mai : Powerpoint –  2 volets : 1) réussir sa présentation powerpoint – 2) gérer les exemples et schémas, et le « versioning »

12 mai : Nicolas QUINT, Un atlas linguistique pour les créoles afro-portugais de l’Afrique de l’Ouest

19 mai : Excel les petites séances : traiter des données textuelles.

26 mai : séminaire technique – café des informaticiens.

=> 2 juin : Lacina SILUE : The influence of the Dyula quotative marker ko on the grammar of reported speech in Ivorian French: Cases of mismatch between form and function.

9 juin : PAS DE SÉANCE

16 juin : Excel les petites séances : traiter des données textuelles (suite du séminaire du 19 mai).

23 juin : Hugh PATERSON, From CV to OLAC.

 

Lien pour assister aux séminaires : https://cnrs.zoom.us/j/95654741763

ID de réunion : 956 5474 1763
Code secret : 81Llacan35

Lire plus
Vie du Llacan

Aurore Montébran soutient sa thèse le 22 juin 2021 à 14h

Aurore Montébran, doctorante de Konstantin Pozdniakov soutiendra sa thèse intitulée «Typologie de la négation dans le contexte du TAM dans les langues atlantiques» le 22 juin 2021 à 14h, à la salle de conférence du centre AG Haudricourt (bâtiment D au rdc) – Campus CNRS de Villejuif – 7 rue Guy Môquet 94800 Villejuif, Plan d’accès…

Jury de Soutenance :

  • Konstantin Pozdniakov (directeur)
  • Denis Creissels
  • Stéphane Robert
  • Guillaume Segerer
  • Nina Sumbatova
  • Ljuba Veselinova

 

Il sera également possible de suivre la soutenance par visioconférence, via le lien Zoom suivant :

https://cnrs.zoom.us/j/98314845777

ID de réunion : 983 1484 5777
Code secret : UG7FwU

Lire plus
Séminaires Llacan, Vie du Llacan

Séminaire du Llacan – mercredi 31 mars – Amélie Deparis : Croissant et représentation cartographique

Mercredi 31 mars, Amélie Deparis nous présentera une « Étude des traits linguistiques des parlers du Croissant et de leur représentation en cartographie« .

Notez bien l’aspect représentation cartographiée qui pour le coup peut (doit?) vraiment intéresser un large public llacanien!

Voici le résumé de l’intervention : La question de la délimitation entre deux aires gallo-romanes – une partie méridionale où l’on retrouve les parlers de la langue d’oc (ou occitan), et une partie septentrionale où sont parlées les langues d’oïl – a commencé au XIXe siècle. Dès lors, les chercheurs et dialectologues C. Tourtoulon et O. Bringuier (1876), grâce à leurs enquêtes de terrain, ont commencé à situer cette limite, et c’est en 1913 que Jules Ronjat a proposé comme terme associé à cette aire « le Croissant ». Cependant, les recherches se situant dans l’aire du Croissant restent partielles et la population pratiquant encore ses parlers est vieillissante, c’est pourquoi il est aujourd’hui devenu une priorité pour les linguistes de réaliser de nouvelles enquêtes qui viendront compléter les travaux de Tourtoulon et Bringuier et de leurs rares successeurs. Ma mission est de faire apparaître les contours concrets de l’aire du Croissant et les marques linguistiques qui caractérisent ces parlers.
Lors de ce séminaire, je vous présenterai dans un premier temps les parlers du Croissant et notre méthode d’enquête au sein de l’ANR-17-CE27-0001-01 « Les parlers du Croissant : une approche multidisciplinaire du contact oc-oïl ». Dans un second temps, je parlerai de mes premières modélisations cartographiques des traits linguistiques qui caractérisent les parlers du Croissant par rapport à l’occitan et à la zone d’oïl.

Le lien pour assister au séminaire :
https://zoom.us/j/97478550216?pwd=Y25OQWhER1luSTRnRnZlWGN1SWpPZz09
ID de réunion : 974 7855 0216
Code secret : EQaw9B

Lire plus
Parutions, Vie du Llacan

BibCNRS – un nouvel accès à 800 revues en SHS de 1960 à aujourd’hui

Le portail BibCNRS (la principale ressource d’accès à des revues payantes pour les membres des unités du CNRS) vient d’acquérir de la « Proquest Sociology Database », d’où l’on a accès aux contenus de 800 revues en SHS de 1960 à aujourd’hui, parmi lesquelles, les revues ci-dessous. Il suffit d’aller sur le portail http://bib.cnrs.fr, de se connecter via Janus, de cliquer sur la fiche « Une base de données », qui répertorie par ordre alphabétique toutes les bases de données mises à disposition via ce portail, et de cliquer sur Proquest Sociol. Database.

Africa Today
African Identities
African Journal of Disability
African Journal of Gender, Society & Development
African Studies Quarterly
Eastern Africa Social Science Research Review
Etude de la Population Africaine
Journal of African Cultural Studies
Journal of Cultural Studies
Journal of Eastern African Studies
Journal of Social Development in Africa
Language in Society
Linguistica Uralica
Sociolinguistic Studies
South African Review of Sociology
Women and Language

Lire plus
Non classé, Séminaires Llacan, Vie du Llacan

Séminaire du Llacan – 17 mars – Loïc Perrin – Préliminaires à une étude des représentations linguistiques des états cognitifs en bassari

Mercredi 17 mars de 10H à 11H, Loïc-Michel Perrin nous présentera les Préliminaires à une étude des représentations linguistiques des états cognitifs en bassari

Résumé :

Dans la perspective d’une étude de la manière dont les Bassari se représentent les états et processus liés au fonctionnement de l’appareil cognitif, l’objectif de cette communication sera de s’interroger sur la nécessité de construire une grille d’investigation lexicale qui soit basée sur la Théorie de l’esprit. Le principe de la Théorie de l’esprit, qui a été développée par les neurosciences dans le milieu du XXe siècle, renvoie à notre aptitude à pouvoir nous représenter les états et processus engendrés par notre cerveau. Nous nous appuierons pour cela sur les points de vue développés tant en philosophie de l’esprit (J. Fodor ou W.V. Quine) qu’en neuropsychologie voire en neurophysiologie (A. Damasio).

Ceci nous amènera à distinguer plusieurs types d’états que sont : (1) les états perceptifs (voir, gouter, sentir…), (2) les attitudes propositionnelles, qu’ils s’agissent de (2a) croyances (croire, penser, supposer…) ou de (2b) volitions (vouloir), (3) les états émotionnels, qui sont une sorte d’intermédiaire, de mixte entre un état perceptif et un état cognitif (être triste, être heureux, avoir peur…) et (4) les états sentimentaux qui sont des attitudes propositionnelles venant en révision, suite à l’apparition d’une émotion (aimer, craindre, haïr, espérer…).

Une telle démarche s’inscrit dans la triade conceptuelle langue / culture / cognition qui a été à de nombreuses reprises le cadre théorique de mes recherches. Cette communication sera l’occasion de rappeler ces quelques travaux et les conclusions que j’ai pu en tirer.

Pour rappel, les Bassari sont une ethnie localisée sur la frontière sénégalo-guinéenne ; et la langue éponyme appartient à la famille Atlantique. La culture de cette ethnie a été classée au patrimoine mondial « immatériel » de l’humanité par l’Unesco du fait de la survivance de leurs pratiques fétichistes qui n’ont subi aucun syncrétisme. Selon les critères de l’Unesco, la langue bassari est en danger mais n’est pas pour autant menacée d’extinction.

Le lien pour assister au séminaire :
https://zoom.us/j/97478550216?pwd=Y25OQWhER1luSTRnRnZlWGN1SWpPZz09
ID de réunion : 974 7855 0216
Code secret : EQaw9B

Lire plus
Non classé, Parutions, Vie du Llacan

Claude Rilly à l’honneur sur le site web de France Culture

« Deux cents ans après la pierre de Rosette : comment déchiffre-t-on une langue ancienne ? »

Une interview de Claude très riche et palpitante qui nous rappelle à quel point il sait rendre vivant le déchiffrage d’une langue ancienne comme le méroïtique :

https://www.franceculture.fr/histoire/deux-cents-ans-apres-la-pierre-de-rosette-comment-dechiffre-t-une-langue-ancienne

 

Lire plus
Vie du Llacan

Séminaire du Llacan – 17 février – Rozenn Guérois – Micro-variation du marquage de l’objet dans les langues bantoues nord-mozambicaines

Ce mercredi 17 février, de 10H à 11H, Rozenn Guérois nous propose une intervention intitulée « Micro-variation du marquage de l’objet dans les langues bantoues nord-mozambicaines« .

Voici les éléments pour assister au séminaire (par zoom) : https://zoom.us/j/97478550216?pwd=Y25OQWhER1luSTRnRnZlWGN1SWpPZz09
ID de réunion : 974 7855 0216
Code secret : EQaw9B

Et voici le résumé de l’intervention de Rozenn : Cette présentation vise à étudier et comparer le fonctionnement du marqueur objet dans un échantillon de langues parlées au nord du Mozambique. Je m’intéresserai plus particulièrement à 3 paramètres de variation: 1) le type morphosyntaxique des marqueurs objet (forme, nombre) ; 2) leur statut syntaxique (clitiques pronominaux ou marqueurs d’accord) ; 3) leur comportement dans les constructions bitransitives (symétrie vs asymétrie du marquage de l’objet).

Lire plus
Formations, Vie du Llacan

Llacan le séminaire : demandez le programme !

Le séminaire technique A REPRIS LES mercrediS de 10H à 11H, et voici le détail des prochaines séances :

27 janvier : montage de budget – principes et pratique

10 février : tour d’horizon de Corporan, plate-forme de consultation de corpus oraux anotés de langues peu décrites

24 février : Excel trucs et astuces

10 mars : le matériel de terrain du Llacan, suite et fin

 

Le séminaire scientifique continue sur sa lancée initiée le 20 janvier, toujours le mercredi de 10H à 11H :

3 février : Martine Vanhove, Présentation du dictionnaire bedja

17 février : Rozenn Guérois, [titre à venir]

3 mars : Louise Esher, Appréhender la structure des systèmes flexionnels.

 

Lire plus