Non classé

Veille sur les appels à projet – pensez aux sites de PSL et de l’Inalco

Étant désormais partenaires de l’EPHE, nous pouvons être éligibles aux appels à projets de PSL. Aussi, n’hésitez pas à en suivre l’actualité par le lien suivant : https://psl.eu/recherche/appui-la-recherche/appels-projets-de-psl, que je vous invite à mettre en bonne place dans vos favoris.

L’Inalco propose également une page des appels à projets qui le concernent : http://www.inalco.fr/node/1084

Un projet vous intéresse? N’hésitez pas à en faire part à la direction du Llacan pour que nous puissions vous accompagner dans vos démarches.

 

Lire plus
Séminaires Llacan

Séminaire du Llacan, Mercredi 28 avril : « Preview of Kugama’s socio-cultural practices », par Lora LITVINOVA

Mercredi 28 avril de 10H à 11H, Lora LITVINOVA nous propose son intervention : « Preview of Kugama’s socio-cultural practices »

Résumé :

The Kugama ethnic group lives in a number of villages in the Mayo-Belwa and Fufore Local Government Areas of Adamawa State in Nigeria. The estimated number of Kugama or Wam speakers (glottocode: kuga1239) is to five thousand according to Ethnologue (in 1995, Lewis et al. 2016), yet this number is still to be verified. Some Kugama villages are difficult to access especially during the rainy season. For this and other reasons, their traditional form of living has been preserved, most important events being circumcision, weddings, and funeral rites.

Kugama’s basic social structure is clan-based. There are six traditional clans, two political leaders and one traditional chief. The Kugama are mostly farmers and hunters. Circumcision takes place every three years. It is well regarded and encouraged in their community. Traditional funerals are usually reserved for older members of the community while a modest solemnization is performed for others. The Wekuh festival is an important cultural event held in the town of Mayo-Belwa during the months of April or May. Three communities (Kugama, Gengle and Sate) come together to celebrate their traditions during this festival.

My data were collected in the town of Mayo-Belwa and several Kugama villages during 2017-2020.

 

Voici le lien Zoom pour assister à l’intervention :

https://cnrs.zoom.us/j/95654741763

ID de réunion : 956 5474 1763
Code secret : 81Llacan35

 

Lire plus
Parutions

Publication d’un ouvrage par Aboubakary Sow : « MUSIQUE ET JEUX – La lutte sippiro au village mauritanien de Djéwol »

 

Un nouvel ouvrage vient de paraître, édition Harmattan Sénégal : MUSIQUE ET JEUX – La lutte sippiro au village mauritanien de Djéwol, de Aboubakry SOW.

Un livre original, qui nous replonge dans l’histoire culturelle des deux rives du Fleuve Sénégal (Mauritanie/Sénégal). Le rapport entre musique-gymnique et l’art du combat dans le milieu haalpulaar, qui ont fait leur temps avec des acteurs qui avaient le sens de la vision, la volonté de perpétuer une tradition en conviant les amateurs à cette osmose possible entre sport de combat et musique. Le livre débute par une « auto-analyse » qui peut servir de fil conducteur, afin de mieux saisir les enjeux et les soubassements de cette entreprise éminemment scientifique.

En bonus cette semaine, une petite vidéo de présentation de l’ouvrage:
https://www.youtube.com/watch?v=ErB-wASE4tg

En savoir plus…

Lire plus
Formations, Non classé

Cours ILARA – le baga pukur – du 6 au 27 avril

Le baga pukur

Le baga pukur : Initiation à une langue atlantique de Guinée et pratique de la linguistique descriptive à partir d’un corpus de terrain

Neige ROCHANT (doctorante Lacito-Llacan)

Module de 8 heures, les mardis 6, 13, 20 et 27 avril 2021, de 16h à 18h

Tous les cours de l’ILARA sont donnés en visioconférence. Le lien de connexion sera transmis par l’enseignant aux personnes inscrites.

Ce cours s’inscrit dans le cycle « Diversité des langues africaines ». On peut s’inscrire soit au cycle dans son entier, soit à un ou plusieurs des cours qu’il propose.

En savoir plus : https://ilara.hypotheses.org/enseignements/cours-de-lilara/afrique/le-baga-pukur
Et pour s’inscrire :  https://ilara.hypotheses.org/tarifs-et-inscriptions

Lire plus
Non classé

Séminaire du Llacan – Mercredi 14 avril – Le yorùbá, langue moyenne mais grande langue… sur Internet, par Nicolas Aubry

Mercredi 14 avril de 10H à 11H, Nicolas Aubry nous propose une intervention sur « Le yorùbá, langue moyenne mais grande langue… sur Internet »

Résumé : Le yorùbá bénéficie d’une présence très forte sur Internet, unique parmi les langues africaines si on la rapporte au nombre de locuteurs ou au statut (elle n’est pas langue officielle). Il est difficile de la quantifier, mais pour une première approximation, il y a sur Wikipedia 20 fois plus d’articles en yorùbá qu’en igbo ou en wolof, presque 10 fois plus qu’en zoulou (langue officielle) et en haoussa (qui a plus de locuteurs), et un tiers moins seulement qu’en swahili. Cette présence massive a fini par modifier sensiblement la façon dont je cherche « mes » données, pour l’enseignement ou la recherche, et c’est avant tout cette expérience que je souhaite partager lors de cette séance du séminaire.
Au fil des années en effet, à mesure que le contenu Web en yorùbá augmentait, ma recherche de données a changé petit à petit pour aboutir à une utilisation massive d’Internet comme corpus. Bien sûr, Internet est surtout pratique pour trouver des données écrites, qui concernent donc les niveaux d’analyse à partir de la morphologie, mais la quantité de données audio (et vidéos) devient aussi impressionnante.
J’essaierai de couvrir, par des exemples brefs, les différents types de contenus utiles (posts de réseaux sociaux, mémoires de traduction, fiches wikipedia, blogs, podcasts et streams de « vraies » radios, webtvs, webradios, documents multilingues d’institutions, le nouveau BBC yorùbá, etc.), de montrer leur intérêt ainsi que certains pièges.

Et pour assister au séminaire, toujours le même lien zoom: https://zoom.us/j/97478550216?pwd=Y25OQWhER1luSTRnRnZlWGN1SWpPZz09
ID de réunion : 974 7855 0216
Code secret : EQaw9B

Lire plus
Séminaires Llacan, Vie du Llacan

Séminaire du Llacan – mercredi 31 mars – Amélie Deparis : Croissant et représentation cartographique

Mercredi 31 mars, Amélie Deparis nous présentera une « Étude des traits linguistiques des parlers du Croissant et de leur représentation en cartographie« .

Notez bien l’aspect représentation cartographiée qui pour le coup peut (doit?) vraiment intéresser un large public llacanien!

Voici le résumé de l’intervention : La question de la délimitation entre deux aires gallo-romanes – une partie méridionale où l’on retrouve les parlers de la langue d’oc (ou occitan), et une partie septentrionale où sont parlées les langues d’oïl – a commencé au XIXe siècle. Dès lors, les chercheurs et dialectologues C. Tourtoulon et O. Bringuier (1876), grâce à leurs enquêtes de terrain, ont commencé à situer cette limite, et c’est en 1913 que Jules Ronjat a proposé comme terme associé à cette aire « le Croissant ». Cependant, les recherches se situant dans l’aire du Croissant restent partielles et la population pratiquant encore ses parlers est vieillissante, c’est pourquoi il est aujourd’hui devenu une priorité pour les linguistes de réaliser de nouvelles enquêtes qui viendront compléter les travaux de Tourtoulon et Bringuier et de leurs rares successeurs. Ma mission est de faire apparaître les contours concrets de l’aire du Croissant et les marques linguistiques qui caractérisent ces parlers.
Lors de ce séminaire, je vous présenterai dans un premier temps les parlers du Croissant et notre méthode d’enquête au sein de l’ANR-17-CE27-0001-01 « Les parlers du Croissant : une approche multidisciplinaire du contact oc-oïl ». Dans un second temps, je parlerai de mes premières modélisations cartographiques des traits linguistiques qui caractérisent les parlers du Croissant par rapport à l’occitan et à la zone d’oïl.

Le lien pour assister au séminaire :
https://zoom.us/j/97478550216?pwd=Y25OQWhER1luSTRnRnZlWGN1SWpPZz09
ID de réunion : 974 7855 0216
Code secret : EQaw9B

Lire plus
Non classé

Séminaire technique du Llacan – mercredi 24 mars : Excel et les tableaux budgétaires

N’oubliez pas, dans le cadre de notre séminaire technique, nous passons désormais à des mini-séminaires pour s’approprier les outils d’Excel dans le détail.

Ce mercredi, les tableaux budgétaires, pour vraiment gagner du temps avec le montage de budget.

Le lien pour assister au séminaire :
https://zoom.us/j/97478550216?pwd=Y25OQWhER1luSTRnRnZlWGN1SWpPZz09
ID de réunion : 974 7855 0216
Code secret : EQaw9B

Lire plus
Parutions, Vie du Llacan

BibCNRS – un nouvel accès à 800 revues en SHS de 1960 à aujourd’hui

Le portail BibCNRS (la principale ressource d’accès à des revues payantes pour les membres des unités du CNRS) vient d’acquérir de la « Proquest Sociology Database », d’où l’on a accès aux contenus de 800 revues en SHS de 1960 à aujourd’hui, parmi lesquelles, les revues ci-dessous. Il suffit d’aller sur le portail http://bib.cnrs.fr, de se connecter via Janus, de cliquer sur la fiche « Une base de données », qui répertorie par ordre alphabétique toutes les bases de données mises à disposition via ce portail, et de cliquer sur Proquest Sociol. Database.

Africa Today
African Identities
African Journal of Disability
African Journal of Gender, Society & Development
African Studies Quarterly
Eastern Africa Social Science Research Review
Etude de la Population Africaine
Journal of African Cultural Studies
Journal of Cultural Studies
Journal of Eastern African Studies
Journal of Social Development in Africa
Language in Society
Linguistica Uralica
Sociolinguistic Studies
South African Review of Sociology
Women and Language

Lire plus
Non classé, Séminaires Llacan, Vie du Llacan

Séminaire du Llacan – 17 mars – Loïc Perrin – Préliminaires à une étude des représentations linguistiques des états cognitifs en bassari

Mercredi 17 mars de 10H à 11H, Loïc-Michel Perrin nous présentera les Préliminaires à une étude des représentations linguistiques des états cognitifs en bassari

Résumé :

Dans la perspective d’une étude de la manière dont les Bassari se représentent les états et processus liés au fonctionnement de l’appareil cognitif, l’objectif de cette communication sera de s’interroger sur la nécessité de construire une grille d’investigation lexicale qui soit basée sur la Théorie de l’esprit. Le principe de la Théorie de l’esprit, qui a été développée par les neurosciences dans le milieu du XXe siècle, renvoie à notre aptitude à pouvoir nous représenter les états et processus engendrés par notre cerveau. Nous nous appuierons pour cela sur les points de vue développés tant en philosophie de l’esprit (J. Fodor ou W.V. Quine) qu’en neuropsychologie voire en neurophysiologie (A. Damasio).

Ceci nous amènera à distinguer plusieurs types d’états que sont : (1) les états perceptifs (voir, gouter, sentir…), (2) les attitudes propositionnelles, qu’ils s’agissent de (2a) croyances (croire, penser, supposer…) ou de (2b) volitions (vouloir), (3) les états émotionnels, qui sont une sorte d’intermédiaire, de mixte entre un état perceptif et un état cognitif (être triste, être heureux, avoir peur…) et (4) les états sentimentaux qui sont des attitudes propositionnelles venant en révision, suite à l’apparition d’une émotion (aimer, craindre, haïr, espérer…).

Une telle démarche s’inscrit dans la triade conceptuelle langue / culture / cognition qui a été à de nombreuses reprises le cadre théorique de mes recherches. Cette communication sera l’occasion de rappeler ces quelques travaux et les conclusions que j’ai pu en tirer.

Pour rappel, les Bassari sont une ethnie localisée sur la frontière sénégalo-guinéenne ; et la langue éponyme appartient à la famille Atlantique. La culture de cette ethnie a été classée au patrimoine mondial « immatériel » de l’humanité par l’Unesco du fait de la survivance de leurs pratiques fétichistes qui n’ont subi aucun syncrétisme. Selon les critères de l’Unesco, la langue bassari est en danger mais n’est pas pour autant menacée d’extinction.

Le lien pour assister au séminaire :
https://zoom.us/j/97478550216?pwd=Y25OQWhER1luSTRnRnZlWGN1SWpPZz09
ID de réunion : 974 7855 0216
Code secret : EQaw9B

Lire plus
Non classé, Parutions, Vie du Llacan

Claude Rilly à l’honneur sur le site web de France Culture

« Deux cents ans après la pierre de Rosette : comment déchiffre-t-on une langue ancienne ? »

Une interview de Claude très riche et palpitante qui nous rappelle à quel point il sait rendre vivant le déchiffrage d’une langue ancienne comme le méroïtique :

https://www.franceculture.fr/histoire/deux-cents-ans-apres-la-pierre-de-rosette-comment-dechiffre-t-une-langue-ancienne

 

Lire plus